01 ea 05
Ho etela Ponce's Majestic Castillo Serrallés
Kopa ba bangata ba Puerto Rican hore na ramu eo ba e ratang ke efe, 'me ba ke ke ba tsilatsila ho araba Don Q. E ka 'na ea se ke ea e-ba le lebitso la Bacardi ea lefatše ka bophara, empa Don Q ha e na bothata ha ho tluoa tabeng ea boleng le tatso. Hape, ho fapana le Bacardi, sehlahisoa sa lapeng feela mme se qala ka lelapa la Serrallés. Ho etela Castillo Serrallés motseng o khahlehang oa Ponce ke leetong la bophelo le linakong tse tummeng ka ho fetisisa tsa rum.
E hahiloe lilemong tsa bo-1930, ntlo ea Serrallés e lula pel'a Thaba ea Vigía e nang le maikutlo a laolang motse. E ne e entsoe ka mokhoa oa tsosoloso oa Sepanishe, o kenyelletsang likarolo tsa mohaho oa Maorishe le Sepanishe ho kenyeletsa marako a stucco, marulelo a letsopa le letsopa la terra cotta. Kajeno, "qhobosheane" e emela setšoantšo sa setso sa Ponce, se emisa Ponce Tourist Trolley le sebaka se lokelang ho etela motho leha e le ofe ea eang motseng.
Castillo Serrallés e buletsoe Labobeli ho isa Sontaha ho tloha ka 9:30 ho isa ho 6:30, leeto la ho qetela le fanoeng ka 5:30. Bakeng sa boitsebiso bo eketsehileng, etela marang-rang a bona
02 ea 05
Ka har'a Castillo Serrallés
Ketelo ea qhobosheane e fana ka pono e ntle le e nepahetseng motseng o phahameng oa Puerto Rican nakong ea tsoekere ea sehlekehlekeng sena, ha li-baron li ne li phela ka mokhoa o majabajaba. Malapa a Serrallés a ne a le pele khoebong ea tsoekere pele ba fetela ho rum.
Thepa ea Castillo Serrallés e tsoa "Nako e Phahameng." Lelapa la Serrallés le ne le lula mona ho tloha lilemong tsa bo-1930 ho isa ho 1979, 'me hona joale sehlopha sa batho ba ikemetseng le se boloka e le letlotlo la setso. Mansion ea Ths e bolokiloe ka hloko, le tsohle tsa pele. Qala ho etela ntlo ka filimi e khutšoanyane, ebe u sheba likamore fatše: o tla etela patio ea ka hare (e tloaelehileng ea matlo a Sepanishe), kamore ea ho jela e khethiloeng haholo, le kamore eo ke e ratang haholo, sebaka sa libuka le mohala. Hlokomela lifensetere tsa mahlo a mahlo, hammoho le seea-le-moea sa khale sa intercom le sa silevera.
Ho tloha mona, nyolohela kamoreng e ka holimo ho etela kamoreng ea Doña Rosa, e nang le thepa eohle ea eona ea pele. Likamore tse ling tse tharo tsa Castillo li na le lipontšo tsa nakoana. Tsamaea holim'a marulelo ho ea tšoara maikutlo a puso ea motse le ho sheba lirapa tse ntle tsa qhobosheane.
E 'ngoe ea likarolo tse thahasellisang tsa ntlo ke pontšo ea sefate sa lelapa la Serrallés, moetlisi oa Otis o tsitsitseng le o sebetsang ho tloha ka 1924 (e leng botle ba' nete ka nako eo), le pontšo e fanoeng historing ea indasteri ea tsoekere sehlekehlekeng sena. Pele u tloha, u se ke ua lahleheloa ke mpho ea limpho ea "Tienda Don Juan Eugenio" e nyenyane empa e khethiloe, moo u ka rekang kofi, 'mino, bonono le mesebetsi ea matsoho,' me e le hantle, Don Q Rum (ha kea ka ka bona Bacardi leha e le efe rama e bontšang).
03 ea 05
Lirapa tsa Castillo Serrallés
Haeba qhobosheane e e-na le bophelo ba matšeliso le boipheliso, lirapa tsa Castillo Serrallés li fana ka sehalalelo se nang le mohau, se ts'oarellang le se setle. Ha li phaella leralleng, sebaka se setle sa limela, limela tse khanyang le letamo le hlomphehang li ne li tla shebahala haholo Fora ho feta Puerto Rico.
Thabela ho tsamaea ka khutso mona, 'me u se ke ua hloloheloa mehlape, e nang le orchid, roses, bromeliads, le limela tse ling le serapeng sa serurubele.
04 ea 05
Sekepe sa Vigía se Castillo Serrallés
Hang ha u tloha ntloaneng, tšela seterateng ebe u nyolohela leralleng ho ea Cruceta del Vigía , kapa Vigía Cross. U ke ke ua lahleheloa ke mohaho o moholo, 'me leeto le eang tora ea eona ea ho shebella ke lefeela bakeng sa maikutlo a le mong.
Histori ea sefapano e thahasellisa ka tsela e ts'oanang. Sefapano sena se secha, se seholoanyane ke sefapano se hlomphehang sefapanong sa pele se neng se eme mona. Ena e ne e le sebaka sa bohlokoa ba bohlokoa ho lilemong tsa bo-1800 ha Ponce e ne e le tlas'a tšoso ea ho hlaseloa ke likorse. Molebeli o ne a eme mona, 'me o ile a etsa sefapano (kapa cruceta ) ka letoto la lifolakha tse leketlileng ho lona. Lifolakha tsena li ile tsa bontša hore na likepe li ne li atamela Kou ea Ponce le hore na li tsoa hokae. Bahoebi ba ne ba tla be ba shebelletse sefate sa cruceto ho bontša hore likepe tsa bona li fihlile, 'me bohle ba tla ela hloko matšoao a ho atamela lira ka mokhoa ona o bonolo empa o sebetsang.
Haufi le tora e ncha ea kajeno, u tla fumana setšoantšo sa sefapano sa pele, se tletseng lifolakha.
05 ea 05
Lirapa tsa Majapane tsa Castillo Serrallés
Sebaka sa ho qetela sa ho etela Castillo Serrallés mohlomong ke ntho e sa lumellaneng le libaka tse ling kaofela mona, empa ha li ntle hakaalo. Mehato e tsoang ho Cruceta del Vigía ke sebaka se senyenyane empa se ratehang sa Majapane, se nang le khotso se nang le khotso ho bontša hore qetellong ea leeto. Nako ea ho qetela ke ne ke le moo, serapa sena se ne se e-na le pokello e tsotehang ea lifate tsa bonsai tse bontšitsoeng. Ke tšepa hore ba ntse ba le moo.