Lihlekehleke tsa Bayeux: Cathedral ea eona, Setsi sa khale le Ntoa ea II ea Lefatše

01 ea 09

Tataiso ea Bayeux le lihlekehleke tsa eona

Bayeux ke motse o ratehang, oa boroko, oa boholo-holo. E ka 'na ea tsebahala haholo bakeng sa Mapapa a Bayeux, e leng se lokelang ho khahloa ke lenane le leng le le leng, empa le na le libaka tse ling tse ngata. Mehaho ea bohareng e khahloa ke marokho, literata tse nyane le koloi e nang le metsi a bonolo 'me kereke e khanyang e laola toropo, e tummeng ka ho kopana le William the Conqueror. Empa Bayeux o ne a e-na le tšebetso ea bohlokoa Ntoeng ea II ea Lefatše 'me ho na le lintho tse ngata ho ba ratang, ho tloha Ntoeng ea Normandy Museum le diorama ea pocket ea Falaise, ho setšoantšo sa General Eisenhower le Makhulo a maholohali a Ntoa ea II ea Lefatše.

Ka 2016, Fora le UK li keteka selemo sa 950 sa Ntoa ea Hastings moo William Moqotli a ileng a otla Senyesemane ka 1066.

Ho eketsehileng ka Normandy ea Bohareng

• Tsela ea 1066 le pale ea tlhōlo e kholo
• Tataiso ea Mehleng ea Bohareng ba Normandy
• Thabiso ea Bayeux

Bakeng sa tlhahisoleseding e eketsehileng ka Normandy etela marang-rang a Normandy Tourism

• Sheba Litaba tse kholo le Mokete oa Medieval Fora
• Sheba Litšoantšo tsa William Mohlōli le Norman Connections

Ntoa ea Hastings le Pale ea William ea Mohlōli UK

• Ntoa ea Hastings UK

02 ea 09

Bayeux Tapestry

Sebaka sa tummeng se tummeng sa lefatše sa Bayeux ke lebaka leo ka lona batho ba bangata ba tlang Bayeux. Litšoantšo tsena li bua pale ea William Mohlōli ka 1066 ha a ntse a hlōla mabotho a Manyesemane ntoeng ea Hastings. Litšoantšo li bontša litokisetso tsa ntoa, masole, sechaba le liphoofolo. Ke fensetere ea sebele bophelong bophelong ba Mehleng e Bohareng. Lekaleng la UNESCO la Khopolo ea Khopolo ea Lefatše, Mapapa a Bayeux ke e 'ngoe ea matlotlo a maholo ka ho fetisisa lefatšeng. E makatsa mme e makatsa mme ha ho mohla e hlōlehang ho khahlisa. U lokela ho nka lihora tse 'maloa ho bona pale eo u tla e bala ebe u tsoela pele ho hlahloba pale ena holong ea boithabiso e thabisang.

Boitsebisong ba Boipiletso ba Bayeux

Centre Guillaume-le-Conquérant
Rue de Nesmond
Tel: 00 33 (0) 2 31 51 25 50
Websaeteng
Ntho e eketsehileng holim'a liaparo tsa Bayeux

Ho feta ho William Mohlōli

03 ea 09

Historic Center ea Bayeux, Normandy

Joaloka Honfleur, Bayeux e na le setsi sa khale se tummeng sa histori se tsejoang ka ho fetisisa bakeng sa ho aha litopo tsa Bayeux. Ena ke tsoalo ea Makhotla a Normandy 'me pale ea eona e tlamisoa le Ntoa ea Hastings ka 1066. Ka pelo e nyane ea toropo, o tla fumana Kereke ea Notre-Dame, mehaho e kileng ea e-ba babishopo ba Bayeux le kereke, hammoho le literata tsa lifate-tse entsoeng ka matlo. Matlo a fapane le litora tse khabisang matlo a khale le matlo a maholo a hlollang a phatlalatsang bohlokoa ba mong'a nako e telele.

Ho na le sebaka se setle sa Town Trail se bohōle ba lik'hilomithara tse peli le metso e 'meli le metso e mehlano (2,5 km) ho u feta lintlha tse 21 tse thahasellisang, mehaho e meholo le lintho tse ntle. U ka nka Tsela ea Motse ho Ofisi ea Bohahlauli.

04 ea 09

Kereke ea Notre-Dame Bayeux, Normandy

Kereke ea Kereke ea Notre-Dame e Bayeux ke mohaho o tsotehang, motsoako oa Romanesque lekholong la bo11 la lilemo la crypt le Gothic e khanyang ea lekholong la bo13 la lilemo. Lekholong la bo11 la lilemo ka mor'a hore Duke William oa Normandy a hlōloe ke Engelane ka 1066, likamano le Engelane li ne li le matla. U tla bona sebaka se fetileng sa mahlomola se ka holimo ho portal e ka boroa ea transept moo litšoantšo tse betliloeng li bontšang bophelo ba Thomas Becket, Moarekabishopo oa Canterbury ea bolailoeng Kerekeng ea Canterbury ka litaelo tsa Morena Henry II oa Engelane.

Leqhoa la Bayeux le ne le bolokiloe mona ho tloha lekholong la bo11 la lilemo ho la bo18 la lilemo, mohlomong le bontšitsoe ka lekhetlo la pele ka letsatsi leo kereke e neng e halalelitsoe ka 1077 ka pel'a botumo ba William.

Ho loketse ho tsamaea ho pota-pota, 'me u se ke ua hloloheloa li-fresco tsa lekholong la bo15 la lilemo ka crypt le ntlo ea khaolo ea lekholo la bo12 la lilemo le litene tsa eona tse khabisitsoeng le tse khabisitsoeng.

Tsamaiso e Tataisoang ka Senyesemane

Ho qala ka la 1 July ho isa ho la 31 August, 2011
Mantaha ho isa Labohlano ka 10:30 hoseng, ka 11:45 hoseng, ka 2:30 mantsiboea, ka 3:45 mantsiboea, ka 5pm
Litekete li fumaneha setšeng
Motho e moholo 4 €, ea lilemo li 11 ho isa ho tse 17 3 €, tlasa 10s mahala

05 ea 09

Mokhatlo oa Conservatory oa Lace (Conservatoire de la Dentelle de Bayeux)

Haeba u rata lesela le pshatlehileng le mekhoa eohle ea eona e ntle e rarahaneng, kapa u thabela ho shebella litsebo tsa khale li tsosolosoa, u se ke ua hloloheloa ke pokello ena ( Conservatoire de la Dentelle de Bayeux ) moo baetsi ba lihlahisoa ba hlahisang mekhabiso e mecha ea li-lace selemo le selemo matlo a sekhukhu a lefats'e. Ba boetse ba etsa litaelo tse khethehileng bakeng sa liaparo tsa lenyalo, mabenyane le ho feta. U ka bona baetsi ba lace ba sebetsa 'me ho na le lebenkele moo u ka rekang mekhoa ea ho etsa liqapi tsa li-lace tsa Bayeux.

Aterese

6 rue du Vienvenu
Tel: 00 33 (0) 2 31 92 73 80
Websaeteng

Kamohelo ntle le tekete ho tloha Musiamong oa Lithabeng oa Bayeux

Haeba u thahasella lesela, joale ho tlameha ho etela Musiamo oa Lace e Calais.

• Thabiso ea Bayeux

06 ea 09

Bayeux Ntoeng ea II ea Lefatše

Bayeux Ntoeng ea II ea Lefatše e ne e le tsela e eang lebōpong la mabōpo a Normandy, haufi le Arromanches. Mohale o moholo oa Normandy Landings, General Eisenhower, o ketekoa Bayeux setšoantšong sa Eisenhower Roundabout. O ne a fetohile molaoli ea ka sehloohong oa lihlopha tsa Allied Europe ka 1943, a fuoa mosebetsi o moholo, empa qetellong o atlehile oa ho laola Normandy Landings.

Sebakeng sa lebōpo la Gold la Normandy, Bayeux e ne e le sepheo se seholo sa masole a Brithani ka la 6 June, 1944. Lipolisi li ile tsa romeloa Bayeux ho ea ka libaka tse ka leboea tsa bochabela. Mabotho a Brithani a ile a kena Bayeux, a fana ka lisakerete 'me a tšepisa hore o tla khutla letsatsing le hlahlamang. Ha ba etsa joalo, Bayeux le Saint-Vigor-le-Grand ba ile ba lokolloa ba sa loane. Bayeux ha ea ka ea senyeha 'me ea fetoha motse oa pele oa Fora hore o lokolloe Ntoeng ea II ea Lefatše. Matsatsi a supileng hamorao, ka la 14 June, General de Gaulle o ile a etsa puo ea hae ea pele ho lokolla mobu oa Fora.

Ntoa e kholo ea Lefatše II

• Li-museum tse phahameng le libaka tsa D-Day Landings

07 ea 09

Ntoa ea Normandy Memorial Museum

Batho ba bangata ba eang lebōpong la Ntoa ea II ea Lefatše la Normandy ba lulang Arromanches ba hloloheloa ke Ntoa ea Normandy Memorial (Musée-Mémorial de la Bataille de Normandie) e leng ea bohlokoa haholo. E akaretsa boemo ba li-Allies pele ho Landings ebe e fetela pale ea ntoa ho tloha ka la 7 ho isa ho la 29 August, 1944, ka limmapa, litšoantšo le mehlala, thepa e boima, matsoho le seaparo sa seaparo.

Ho na le diorama ea ho koaloa ha Falaise Pocket e khutlisetsang motseng oa Chambois. Mona karolo ea 90 ea Infantry Division e ile ea ikopanya le karolo ea pele ea sesole sa Poland ka la 19 August. Libaka tse hlano tse nang le lihlooho li koahela karolo ea General de Gaulle ho tloha ka 1935 ho isa ho 1946; lihlekehleke tsa Mulberry; Cherbourg; karolo ea lifofane tsa ntoa ntoeng, le ntoa ea Hedgerows. Hape ho na le litanka tse fapa-fapaneng tse ka ntle ho ts'ebetso ea tanka ea Sherman M4 ea Amerika le tanka ea British Churchill; le li-plaque le liemahale tse haufi le moo.

Musiamo o boetse o na le lintho tse ling tsa ho khutlisa bophelo ba General de Gaulle ka liketsahalo tse amanang le Bayeux le moetapele oa Free French nakong ea Ntoa ea II ea Lefatše.

Boitsebiso bo sebetsang
Boulevard Fabian Ware
Tel: 00 33 (0) 2 31 51 46 90
Websaeteng

Bula
Ho tloha ka la 1-la la 30 la la 30 ho ea ho la 10 ho isa ho la 12:30 ho isa ho la 2 ho isa ho la 6pm
Ka la 1 ho ea ho la 30 September la 9:30 hoseng ho ea ho 30:30pm
Ho koaloa ha selemo le selemo: la 1 January ho la 28 February

Kamohelo: Batho ba baholo 6.50 euro; Ngoana 3.80 euro

Ntoa e kholo ea Lefatše II

• Li-museum tse phahameng le libaka tsa D-Day Landings

08 ea 09

British War Cemetery, Bayeux

Nako e kholo ka ho fetisisa ea mabitla a Brithani ea Ntoa ea II ea Lefatše e haufi le tsela e ka boroa ea Bayeux ka Boulevard 6th June (latela lipontšo). E behiloe hantle, e haufi le Arromanches le mabōpo a Normandy a lulang leoatleng. 3 935 Brithani li patoa moo le batho ba 17 ba Australia, 8 New Zealanders, 1 Afrika Boroa, Lipolesa tse 25, 3 French, 2 Czech, 2 Maralia, 7 Marussia, 466 Majeremane le 'mele o mong o sa tsejoeng. Li-registers tsa sehopotso mabitso a masole a 2 808 a lahlehileng: 1 377 Brithani, 270 Macanada le 1 Afrika Boroa.

Ntoa e kholo ea Lefatše II

• Li-museum tse phahameng le Li-site tsa D-Day Landing

09 ea 09

Boitsebiso bo Sebetsang le Hotele Bayeux

Ofisi ea Bohahlauli
Point Saint Jean
Tel: 00 33 (0) 2 31 51 28 28
Websaeteng

Ho fihla Bayeux

Bayeux ke sebaka se setle sa ho ea leetong la mabōpo a Normandy Landing

• Ka koloi: Kakaretso ea likoloi, A13 le A84, e ntan'o ba N13
• Ka terene: Bayeux e le mocheng oa Paris-St Lazare-Cherbourg. Paris-Bayeux ka ho toba e nka lihora tse peli. Seteisheneng sa terene ke 700m ho tloha musiamong
• Sekepe sa koloi: Port of Ouistreham (30km)
• Ho na le libaesekele Bayeux ho tloha Caen le Ouistreham: nka sebaka sa libese tse tala.

Hotele

U ka kopa hoteleng ka hare ho Bayeux le haufi le Bayeux le Ofisi ea Bohahlauli

Litlhahiso tse ling tsa ka

Hotel Reine-Mathilde
Sebaka sena se khahlehang sa hotele se nchafalitsoeng ke kereke e kholo feela.
Aterese
23 rue Larcher
Tel: 00 33 (0) 2 31 92 08 13

Bapisa litheko le buka La Reine-Mathilde ho TripAdvisor

Bayeux ka ntle

Chateau d'Audrieu
Sebaka se setle sa chateau le seemahale sa histori se tummeng ka ho hlakileng se hahiloeng ke Morena Percy, William ea Moqotli oa hae. E pakeng tsa Caen le Bayeux.
Aterese
14250 Audrieu, Calvados
Tel: 00 33 (0) 2 50 30 84 75

La Ferme de la Rançonnière

Sebaka sa polasi se tummeng, se tummeng sa histori se potolohileng lebaleng le leholo feela lik'hilomithara tse 5 ho tloha Arromanches-les-Bains le maoatleng a Normandy Landing.

Aterese
Crepon, Calvados
Tel: 00 33 (0) 2 31 22 21 73
Websaeteng

• Hotele le Bolulo le lijo tsa hoseng haufi le mabōpo a Normandy D-Day Landing

Bala litlhaloso tsa hotele tse ling ho Bayeux, bapisa litheko le buka ho TripAdvisor