Sebaka sa Pretty Basque Country Beach Beach ka Moeli oa Sefora oa Sepanishe
Ke hobane'ng ha u etela St-Jean-de-Luz?
Motse o mong oa metse e metle ka ho fetisisa naheng ea Basque , ho tloha mabōpong a eona a matle ho ea karolong ea eona e ntle ea khale, St-Jean-de-Luz ( Donibane Lohizune) ka Basque) ke moqhaka oa moqhaka oa naha ea Basque. Motse ona o monyenyane o lebōpong la leoatle o khahleha, ho tloha koung ea oona e nang le liketsoana tse mebala-bala ho ea mabenkeleng a mabenkeleng a ho rekisa likoloi le lithuto tsa selemo ho pota. 'Me ka lebaka la mocheso oa lona o pholileng, ke sebaka sa mariha le lehlabula.
St-Jean-de-Luz o hokae?
Saint-Jean-de-Luz e lebōpong la Leoatle la Atlantic, e leng motse o moholo oa ho qetela pele moeli o fihla Spain o bohōle ba lik'hilomithara tse 10 feela. E ka Lefapheng la Fora la Pyrénées-Atlantique, 'me litlhōrō tse haufi le tsona ke Biarritz le Bayonne.
Histori e Nyenyane
St-Jean e ne e le sekepe se ruileng sa ho tšoasa litlhapi le Atlantic (le mosebetsi o molemonyana haholo oa bahlaseli) ho tloha lekholong la bo17 la lilemo ho ea pele. Empa ketsahalo e thabisang ka ho fetisisa toropong e ne e le lenyalo la Morena Louis XIV, 'Sun King' ho Maria Theresa, Infanta oa Spain ka la 9 June, 1660.
Motse oo o ile oa hlahella hamorao lintoeng tse tsoelang pele pakeng tsa Fora le Engelane ha 'Musisi oa Wellington a theha ntlo-khōlō ea hae mona nakong ea Ntoa ea Peninsula ea 1813-14.
St-Jean e ne e le kou ea maiketsetso kamehla. Nakong ea Ntoa ea II ea Lefatše, e ne e le sebaka seo masole a likete a tsoang sesoleng sa Poland sa Fora, ba boholong Poland, basebeletsi ba Brithani le ba Fora ba neng ba 'nile ba loantšana le Jeremane ka mor'a hore General Gaule ba kōpe hore ba tsoele pele ntoeng, ba ile ba lelekoa ka 1940 UK.
Ba ile ba isoa ho likepe tsa baeti ba ileng ba kenya letsoho ha ba tsoa Liverpool.
Seo U ka se Bonang St-Jean-de-Luz
Pele le ho feta, St-Jean-de-Luz o eme sebakeng se setle se sireletsehileng sa lehlabathe . E na le mabōpo a matle , e etsang hore e be khopolo ea malapa. Bashebelli ba ka nyolohela Biarritz bakeng sa maqhubu a leoatle a Atlantic a etsang hore sena se be seholo haholo ho baatlelete.
Katleho ea St-Jean-de-Luz e le lebato la ho tšoasa litlhapi e ne e bakoa ke tšireletso e ikhethang. Nako e telele e otlolla boroa ho tloha Kou ea Arcachon e haufi le Bordeaux e na le libaka tse ling tse ntle ka ho fetisisa tsa ho falla Fora ka ho hlahella ha tsona maqhubu a maholohali a leoatle la Atlantic. Empa St-Jean o sirelelitsoe ke ho ba sethaleng se pakeng tsa lihlooho tse peli, tšitiso ea tlhaho e atolositsoeng ke lithaba tse khōlō le lihlekehleke tsa Artha. U fumana pono e ntle ho tloha lituleng tse ka mose ho sekepe ho ea toropong ea khale.
Old Town
Tsamaea ho potoloha literateng bakeng sa matlo a mang a thabisang a matloana, a hahiloeng ke beng ba likepe ba ruileng le bahoebi ba toropo.
U ke ke ua lahleheloa ke tse peli tse hlollang ka ho fetisisa. The Maison de L'Infante (quai de l'Infante, 00 33 (0) 5 59 26 36 82) ke mohaho o motle o entsoeng ka setene sa 4-storey le oa majoe oo pele e neng e le oa lelapa la barui ba Haraneder. Infanta e ile ea lula mona le mohoehali oa hae oa ka moso, Anne oa Austria, pele a nyalana. Kajeno o bona kamore e kholo ea lekholong la bo17 la lilemo mokatong oa pele o nang le siling e kholo e tsoang sekolong sa Fontainebleau le sebaka se seholo sa mollo. E khahla ho e-na le ho ba monate, eseng sebaka se setle bakeng sa bosiu ba pele ho lenyalo. Lenyalo e ne e se katleho ka ho fetisisa ka Louis XIV ka makhetlo a mangata mme Maria-Theresa o fumana matšeliso bolumeling.
Ho ne ho e-na le bana ba bangata empa ho ne ho se le ea mong oa bona ea ileng a pholoha hore e be 'musi oa Fora. Maria Theresa o hlokahetse ka 1683.
Morena oa Fora o ile a lula ntlo ea Louis Louis (sebaka sa 6 Louis XIV, 00 33 (0) 5 59 26 27 58) se hlollang. E hahiloe bakeng sa Johanis de Lohobiague ka 1635 empa e ile ea rehoa lebitso ka mor'a hore Louis e monyenyane a lule mona ka 1660 pele a nyaloa. Ka hare u fihla ho bona likamore tse fapaneng ho kenyeletsa le kamore e ntle ea bethe (moo khoebo ea naha e neng e khannoa) hammoho le kichineng.
Mohaho o mong o amanang le lenyalo ke kereke ea St-Jean-Baptiste ka mabenkeleng a maholo le ho bahahlauli (rue Gambetta, 00 33 (0) 5 59 26 08 81). Kereke, ea lekholong la bo15 la lilemo, ke kereke e khōlō ka ho fetisisa ea Basque e Fora. Ho tloha ka ntle ho bonahala ho hlakile; kena ka hare ho leha ho le joalo kerekeng e khanyang, e khabisitsoeng haholo e nang le marulelo a marang-rang a marako.
Likarolo tse tharo tsa lik'hamphani tse lefifing tsa oak tse nang le litepisi tsa tšepe tse entsoeng ka letsoho tse nang le marang-rang a mararo a neng a boloketsoe banna; basali ba ne ba lula fatše. Ho na le kotlolo ea aletare ea khauta ho tloha li-1670 le 17 th century pulpit ho boloka thahasello ea hau. U se ke ua hloloheloa monyako o entsoeng ka litene ka ntle o neng o sebelisoa ke ba babeli ba boreneng, ebe oa koaloa ka ho sa feleng.
Ho Pholletsa le Selemo ho St-Jean-de-Luz
U ka palama selemo hohle mabōpong a Saint-Jean-de-Luz. Malapa a lokela ho khomarela lebōpong la Grande Plage toropong le ho sireletsoa hantle. Ho na le balebeli ba boikarabello mosebetsing ho tloha ka June ho fihlela bohareng ba bo-September, 'me u ka hira likotsi tsa letsatsi le li-windbreaks. Ho na le balebeli ba boikarabello mosebetsing letsatsi le leng le le leng (ho tloha ka 11am) ho tloha ka June ho isa bohareng ba September, hammoho le mafelo-bekeng ka May.
Tsamaea motseng ho ea lebōpong la leoatle la Plage d'Erromardie, Plage de Mayarco, Lebōpo la Lafiténia le Plage de Cénitz, tseo ka bobeli li tsejoang e le mabōpo a khethehileng a ho sesa.
Kaha u na le botumo bo joalo, ho na le mabenkele a monate a ho surfetsa moo u ka rekang kapa ho hira lisebelisoa le ho ithuta lithuto tsa thuto e le 'ngoe kapa ho qoelisoa nako e telele ho bonono.
Thalassotherapy e St-Jean-de-Luz
St-Jean ke mokhoa o motle oa ho itšireletsa ho fumana phekolo ea thepa ea leoatle, 'me o itšetlehile ka metsi a futhumetseng a metsi. U ka fumana ntho e 'ngoe le e' ngoe ho tloha ho metsi a tsoang ka tlas'a metsi ho isa setsing sa ho ikoetlisa. Ho na le li-spas tse peli tse kholo le libaka tsa bophelo bo botle, Loreamar Thalasso Spa le Spa ea Thalazur Thalasso.
Moo U ka lulang teng
Les Goëlands e lula libakeng tse peli tsa matlo a matlo a lihlekehleke tse haufi le lebōpo le toropo ea khale. Kopa kamore e nang le lebone le pono ea leoatle. Ho na le lireschorente le serapeng, hammoho le lipalangoang tsa mahala.
4-6 av d'Etcheverry
Tel: 00 33 (0) 5 59 26 10 05
Le Petit Trianon ke hotele e nyenyane e khahlehang haufi le leoatle le likamore tse nyenyane tse khabisitsoeng hantle le likamore tse ntle tsa ho hlapela. Nka mokotla oa lijo tsa hoseng sebakeng sa lehlabula.
56 bd Vctor-Hugo
Tel: 00 33 (005 59 26 11 90
Sebaka sa ho lula le ho ja
Sonnete sa 3-star Hotel de la Plage se na le libalone tse shebileng ka holim'a leoatle le likamore tse theko e boima haholo tse shebaneng le toropo. Hoa phutholoha ebile ho matha, ho na le likamore tse ntle tsa ho hlapela le lireschorente tse ntle, La Brouillarta. U tla fumana lijo tse monate 'me haeba u na le mahlohonolo u ka fumana pono ho tloha lifensetereng tse khōlō tsa fogilta ka boeona, sefefo se tsoang leoatleng.
Jacques Thibaud
Tel: 00 33 (0) 5 59 51 03 44
Moo u ka jang teng
Mabota a majoe a Zoko Moko le litafole tse tšoeu tse tšoeu le litulo ke sebaka sa ho pheha hantle. Ho theko e boima haholo ho feta libaka tse ngata tsa toropo empa ho lekana le theko ea lijo tse phahameng tsa tlhapi le lijo tse ncha.
6 rue Mazarin
Tel: 00 33 (0) 5 59 08 01 23
Ofisi ea Bohahlauli
Hantle le 'maraka oa tlhapi / sekhutlo sa bd Victor Hugo le rue Bernard Jaureguiberry
Tel: 00 33 (0) 5 59 26 03 16
U ka fihla joang ho St-Jean-de-Luz
Nka terene kapa u fohele ho Biarritz . Ebe u nka terene (metsotso e 'ngoe le e' ngoe e 12) ho ea seteisheneng sa St-Jean ho av de Verdun moeling oa toropo le haufi le leoatle.
E hlophisitsoeng ke Mary Anne Evans