01 ea 04
Tsela ea ho Bala le ho tiisa Tataiso ea Terene
Martha Bakerjian Le hoja Italy e ntse e tsoela pele ho ea litekete tsa li-digital, tse se nang pampiri, u ka 'na ua ikutloa eka u sithabelitsoe ke litekete, lirisiti le lipampiri tse ling tse nyenyane nakong ea phomolo ea hau ea Italy.
Re kopantsitse sebaka se nang le tekete ea terene ea Setaliana, tekete ea libese le reschorente le lirisiti tsa bar. E 'ngoe le e' ngoe ea lipampiri tsena e hloka hore u etse ho hong ho qoba sehlabelo (kapa lihlong) ha u ntse u tsamaea Italy.
Haeba u na le tekete ea terene ea pampiri e se nang setulo se abetsoeng (hangata tekete ea bobeli), u ka lefisoa ho kena terene ntle le ho netefatsa tekete ea hau pele. Sena ke kahoo o sitoang ho sebelisa tekete bakeng sa literene tse fetang tse le 'ngoe. Motataisi oa terene o atisa ho etsa tsela ea ho tsamaea ka tereneng nakong e itseng ea leeto, ho hlahloba litekete tse tiisitsoeng. (Hlokomela hore haeba u rekile tekete e sa lefelloeng , mokhanni o tla hlahloba khoutu ea QR ho smartphone ea hau. U ka hatisa litekete tseo u li rekileng ka inthaneteng, empa sena ha se hlokahale haeba u na le tsona ka sesebelisoa sa letsoho.)
Setšoantšo se ka holimo ke tekete ea terene ea bobeli ea terene ea setereke e tlohang (partenza) e tsoa Milano le ho fihla (fihla) ho Pavia. E le hore tekete e se ke ea sebelisoa hape, e tlameha ho netefatsoa pele u kena terene. Sena se bolela hore o tlameha ho fumana mochine o motala le o mosoeu oa ho netefatsa kapa liteisheneng tse ling, mochine oa khale o netefatsang mosehla. U tla emisa tekete ea hau ka ho tsamaisa tekete ka har'a mochine ho fihlela u utloa ho phunyeha ha setempe. U tla bona letsatsi le nako li pentse ka lehlakoreng le leng la tekete ha ue tlosa mochine. Ka mor'a moo o behoa terene ea hau, eo u ka e etsang neng kapa neng ha e le seteisheneng.
Hlokomela hore ena ke tekete e tloaelehileng ea terene e hlokang ho netefatsa. Ha literene tse potlakileng tse kang literene tsa Frecce , moo ho hlokahalang hore ho be le sebaka se itseng, litekete ha li hloke ho netefatsa ha li hlalosa letsatsi le nako e nepahetseng ea tekete.
02 ea 04
Tsela ea ho Bala le ho tiisa litepisi tsa libese tsa Italy
Setšoantšo sa seteishene sa Italy Bus Ticket. Martha Bakerjian Joaloka litekete tsa terene, litekete tsa bese li lokela ho tiisoa pele leeto la hau. Ka makhetlo a mangata sena se bolela hore o tla palame bese, fumana mochine oa ho tiisa haufi le monyako, ebe o sutumetsa tekete ea hau ho slot, qetellong ea motsu, ho fihlela u utloa mochine oo o senya.
Boholo ba nako eo u tla hloka ho reka tekete pele u kena ka bese, hangata ho ea ka tabacchi , lisebelisoa tsa litaba kapa bar, kapa ka fensetere ea tekete ea seteishene sa libese. Metseng e meng, u ka boela ua fumana mechine e ikemetseng ea ho etsa li-vending haufi le litemana tse khōlō tsa libese.
Tekete ena ea bese e ne e le bakeng sa sefofane sa sekepe se tsamaeang ka sefofane sa Airport Hlokomela khoutu ea ho netefatsa tlas'a motsu. Ha ho hlokahale hore u bontše mang kapa mang tekete ntle leha u kōptjoa ho etsa joalo. Empa molaoli oa lipalangoang a ka palama bese ka nako leha e le efe 'me a kopa ho bona litekete tse tiisitsoeng.
03 ea 04
Mokhoa oa ho bala le ho nka nako e telele hakaakang ho boloka liphallelo Italy
Martha Bakerjian U ka 'na ua makatsoa ke matla ao lijo tsa Italy, bar le bahoebi ba Italy ba nang le eona li-receipt letsohong la hao. Ho na le lebaka la sena. Mong'a lona a ka lefisoa chelete e ngata haeba moemeli oa Guardia di Finanzia (ka ho toba e le "chelete" kapa "mapolesa a lekhetho") a lebeletsa ha u ntse u tsoa reschorente ntle le rasiti. Mokhoa ona o teng ho thibela tlasa tafole, kapa thekiso ea nero eo beng ba eona / barekisi ba sa lefeng lekhetho. Ntho e 'ngoe le e' ngoe eo re e rekang, ho tloha paketeng ea gomunu ho ea ho kofi ho ea lijo tsa motšehare, e hloka rasiti e ngotsoeng.
Receipt e Loketseng ke Eng?
Setšoantšo sena se bontša sebaka se nepahetseng sa ho fumana lijo tsa Italy. Tsena ke chelete e fokolang chelete e lumellanang le molao. E na le aterese ea ho thehoa, letsatsi le lenane la lijo tse jeoang. Le hoja lireschorente tse ling li tla u fa likarolo tse seng kae tsa pampiri e nang le kakaretso ea tsona e ngotsoeng ho eona, tsena ha li na tefo ea molao ea ho fokotsa chelete .
Tsela ea ho bala Receipt ea Restaurant
Setsi sena se tsoang reschorenteng Torino se bonolo haholo. Diner e ne e e-na le menu ea prezzo fisso . Sena se tloaelehile ka lijo tsa motšehare, menyetla e rekoang ea theko e kenyeletsang tefiso ea sekoahelo, tšebeletso, seno le hangata lithuto tse peli kapa tse tharo tsa lijo.
Haeba o laela ho tswa ho menu ea la carte, u ka lebella ho bona tefo e nyenyane ea sekoahelo ( coperto ), le lipalo ka lebokoseng le letšehali le tsamaellanang le lintho tse lethathamong. Tšebeletso e ka kenngoa ka theko (joalokaha e le ka khetho e tsitsitseng ea theko), kapa e ka robeha ka thoko.
04 ea 04
U etsa'ng ka kakaretso ea libaka tsa Italy?
Martha Bakerjian Joaloka mokamo oa lireschorente, u tla batla ho fumana rasiti eo ba u fang eona lebaleng la Mataliana bonyane limithara tse 100 ka mor'a hore u tlohe sebakeng seo. Sena se boetse se sebetsa mabenkeleng. Hang ha u se u le ka ntle ho bar kapa boloka, u ka lahlela setsi ka chelete e haufi le litšila.
Ena ke receipt e tsoang bar e Torino. Setsi sena se na le aterese, nomoro ea thelefono, nomoro ea lekhetho (VAT), le lenane la lisebelisoa tse nkiloeng.
Metseng e meholo, o tla ema ho fumana receipt pele o laela kofi ea hau. Ebe u tla be u le mokotong ebe u bontša rasiti. Ka linako tse ling ba barista ba tla senya chelete eo ba e amohelang ho boloka tlaleho ea se seng se se se ntse se etsoa. U sa ntse u hlokeha hore u amohele rasiti ha u tloha.
Article e hlophisitsoeng ke Elizabeth Heath