01 ea 20
Kolkata Welcome to Kolkata
Calcutta (e bitsoang Kolkata ka 2001), motse-moholo oa West Bengal, hape e ne e le motse-moholo oa India oa Brithani ho tloha ka 1772 ho fihlela Brithani e etsa qeto ea ho fetola motse-moholo oa eona ho Delhi 1911. Motse ona o ile oa tobana le mathata a moruo le a lipolotiki ka mor'a hore Brithani e tlohe. Leha ho le joalo, lilemong tse mashome a seng makae tse fetileng, e fihlile ho motse-moholo oa India.
Litšoantšo tsena tsa Kolkata li fana ka temohisiso motseng ona o thahasellisang, o nang le moea o khahlehang le mehaho e senyehang. U ka boela ua ithuta ho eketsehileng ka eona ho tataiso ea sebaka sena sa Kolkata.
02 ho ea ho 20
Kolkata Esplanade BBD Bagh
Kolkata Esplanade e fokotsa Maidan e tsejoa e le pelo ea motse. Ke setereke sa khoebo se tsoelang pele. Tselana e ka leboea, e tsejoang e le BBD Bagh, e neng e bitsoa Dalhousie Square. Mohaho oa Bangoli le Kereke ea Saint Andrew e bontšoa mona.
03 ho ea ho 20
Victoria Memorial
Victoria Memorial, e karolong e ka boroa ea Maidan e Kolkata, ke sehopotso sa Mofumahali Victoria oa United Kingdom. O ne a boetse a e-na le sehlooho sa Empress of India. Sehopotso, mohaho o mosesaane o mosoeu o ileng oa phethoa ka 1921, hona joale o sebeletsa e le musiamo. E na le pokello ea nako ea Brithani ea Bokolone, ho akarelletsa le litšoantšo tse ngata tse makatsang, litšoantšo le libuka.
04 ea 20
Kereke ea St. Paul's Artwork
Indo-Gothic e tšoeu e entsoeng Kereke ea St. Paul's, e karolong e ka boroa ea Maidan Kolkata, e nka lilemo tse 8 ho haha le ho phethoa ka 1847. E ne e le Kereke ea Episcopal ea Bochabela. Kereke e khonne ho pholoha litšisinyeho tse peli tsa lefatše - e leng e ileng ea e felisa ka ho feletseng ka 1897, 'me e' ngoe ka 1934 e lebisitseng ho ho oa ha tora ea eona. Ka hare, ho na le litšoantšo tse hlollang.
05 ea 20
Garland Sellers
Barekisi bana ba lipalesa ba bokana letsatsi le leng le le leng Malik Ghat, ka tlase ho Bridge ea Howrah, ho tloha ha letsatsi le chaba ho fihlela ha letsatsi le likela ho ea rekisa lirapa tsa bona. E fana ka pontšo e mebala-bala le ea mahlo. Barekisi ba ka fumanoa ka letsohong le letšehali la borokho, ka tlase moo e qalang teng lehlakoreng la Kolkata. 'Maraka ke' maraka o moholo oa lipalesa, kahoo ho ka khoneha ho reka ka bongata.
06 ea 20
Litholoana tsa Marakeng
Kolkata ea lihlahisoa tse ngata tsa litholoana e ts'oaroa feela (le e etsoang ke bahahlauli ka tlaase) e le 'maraka oa lipalesa. Find Mechhua Fruit Market in Bara Bazaar, haufi le Munsi Sadaruddin Street. E haufi le MG Road, tseleng e ea 'marakeng oa lipalesa Malik Ghat.
07 ho ea ho 20
Howrah Bridge
E ile ea buloa sephethephethe ka 1943, Bridge ea Howrah (eo ka tloaelo e bitsoang Rabindra Setu, ka mor'a seroki sa Bengali se tsebahalang Rabindranath Tagore) se tšela Nōka ea Hooghly ho ea kopanya Kolkata le motse oa eona oa Howrah ka lehlakoreng le leng. Likoloi tse ka bang 150 000 le ba 4,000,000 ba tsamaeang ka maoto ba sebelisa borokho ka letsatsi.
Ntho e tsotehang ka ho fetisisa ka borokho bona ke hore e tšela nōka ka nako e le 'ngoe, ho se na li-pylon e li hoka betheng ea nōka. Ke e 'ngoe ea marokho a telele ka ho fetisisa a mofuta oa eona lefatšeng.
E le hore u utloe hore na ke hobane'ng ha borokho ba Howrah bo boleloa hore ke borokho bo bobe ka ho fetisisa lefatšeng, u hlile u tlameha ho tsamaea ho eona. Ke hona feela hore u tla fumana boholo ba sephethephethe seo se tsamaisang - ho akarelletsa le likoloi, libaesekele, libaesekele, likoloi tsa likhomo le batho ba se nang palo ba jereng thepa e boima ea thepa hloohong. Sephethephethe se etsa hore ho be le pono e hlollang!
08 ea 20
Letsatsi la Letsatsi le Letsatsi
Letsatsi le likela holim'a Nōka e Ntle, le borokho ba Vidyasagar Setu ka morao. Borokho bona ke tsela e tšoanang ea Borokho ba Golden Gate. E phethiloe ka 1994 ho leka ho fokotsa sephethephethe ho tloha Bridge How busy.
09 ea 20
Zenana Bathing Ghat
Kolkata ea ho hlatsoa ea Kolkata, e haufi le Nōka ea Hooghly, e fumana lihlapi tsa baithaopi ba tlang ho hlatsoa le ho etsa linyehelo hoseng le mantsiboea. Nōka ea Hooghly e nkoa e le lekala la Nōka e halalelang ea Ganges, kahoo e le ea bohlokoa.
Libaka tse peli tse tsejoang ka ho fetisisa tsa ho hlatsoa li-ghats ke Babu Ghat le Armenia Ghat. Ena ke setšoantšo sa histori ea khale ea Zenana Bathing Ghat, e patehileng ka morao oa Armenian ghat haufi le 'maraka oa lipalesa oa Malik Ghat haufi le Howrah borokho. E hahiloe bofelong ba lilemo tsa bo-1880 kapa mathoasong a lilemo tsa bo-1890, e ne e kile ea e-ba e 'ngoe ea libaka tse ntle ka ho fetisisa tsa ho itlhatsoa motseng. Hona joale e senyehile mme ha e sebelisoe ka seoelo, kaha ha ho na mokhoa o hlakileng o tsoang Strand Road.
10 ho ea ho 20
Kali Statue
Setšoantšo sa Mofumahali Kali, 'mè oa lefifi le molimotsana oa mokoloko oa Kolkata, ka lehlakoreng la seterata motseng oo.
11 ho ea ho 20
Kolkata Tramcar
Kolkata ke eona feela motse India o nang le marang-rang a marang-rang, e leng se nang le khahleho ea khale ea lefatše. Li-tramcars tsena tsa khale li tsamaile literateng tsa Kolkata ho tloha ka 1873, 'me li sebetsa litseleng tse fetang 30.
12 ho ea ho 20
Letsoho le entsoeng ka letsoho
Likoloi tse hulang ka letsoho li ntse li sebelisoa hangata bakeng sa ho tsamaisa sebaka se selelele sa thepa ho pota Kolkata. Banna bana ba bararo ba sebelisa matla 'ohle a bona ho hula koloi, ha monna e mong a e sutumetsa ka morao. Ho sa tsotellehe boiteko ba bona, bososela ba bona ba futhumetse mme ba hapa moea o motsoalle oa motse.
13 ho ea ho 20
Bishti Water Carrier
Bhisti (metsi a nang le metsi) le masak (letlalo la letlalo la poli) le tletseng metsi. Basebetsi bana ba metsi ba ne ba le bohlokoa haholo ho fana ka metsi ho ba Brithani empa ba batla hore litšebeletso tsa bona li fokotsehe ho tloha ha ho kenyelletsoa lipeipi. Leha ho le joalo, Likoloi tsa Mohahong oa Bow Bazar ke sebaka se le seng seo ba ntseng ba se sebetsa. Etela sebakeng sena sa Ketelo ea ho Tsamaea ea Kolkata e Hlahlobang Motse oa Metseng.
14 ho ea ho 20
Mabenkele le Matšeliso
Mabenkele a manyenyane a pota-potiloe literateng tse ka thōko tsa lik'hamphani tsa Kolkata. Liphathi tsa lipolotiki li loantšana ka ho beha litemana tse potolohileng. Setšoantšo sena se nkile Bow Bazaar.
15 ho ea ho 20
Kumartulli
Kumartulli ke setereke karolong e ka Leboea ea Kolkata moo boholo ba litšoantšo li etsoang ka letsoho bakeng sa mokete oa selemo le selemo oa Durga Puja . Hoa khoneha ho etela Kumartulli ho bona litšoantšo tsa Durga tse entsoeng. Ba etellang pele moketeng ona, baetsi ba likete ba likete (ba bangata ba hiriloeng libakeng tse ling) ba sebetsa ka thata likopanong tse ka bang 550. Hoa thahasellisa ho bona.
16 ho ea ho 20
Kolkata Maidan
Kolkata Maidan (e bolelang "tšimo e sabaletseng") ke sebaka se seholo sa lik'hilomithara tse 5 tsa lik'hilomithara tse tharo (Kolkata). E na le lebotho la Indian, 'me Fort William e teng moo. Maidan e bulehetse sechaba, e se sebelisang ho bapala papali, ho phomola le ho ikoetlisa.
17 ho ea ho 20
Food Street in Kolkata
Ha ho mohla o tla lapa literateng tsa Kolkata! Kamehla bahoebi ba ka thōko ho tsela ba pheha mefuta e mengata ea lijo tse monate tsa Maindia tsa Maindia.
18 ho ea ho 20
Morekisi oa thepa Kolkata
Lebenkele lena le lenyenyane la New Market ea Kolkata le rekisa hoo e batlang e le linoko tsohle tse ka hlahang! Ho na le mabenkele a manyenyane a kang tsena a nang le literata tsa Kolkata. New Market ke e 'ngoe ea Top Places to Go Shopping in Kolkata.
19 ho ea ho 20
Bengali Sweet Shop
Balisalis ba rata litompompong. U tla fumana mabenkele a tletseng mefuta e fapaneng ea bona, e mengata ea lebese. Tse ling tsa tse tummeng ka ho fetisisa ke rasgulla (li-balls tse bonolo tse silika tse monate), sandesh (ntlo e monate ea ntlo e monate), le mishti doi (sweet yoghurt / curd).
Haeba u rata lijo tsa Bengali, u se ke ua hloloheloa ho ja ho tse ling tsa Lijo tsa Li-Bengali tsa 'nete tse Kolkata.
20 ho ea ho 20
Seller Seller in Kolkata
Mohoebi enoa oa paan setsing sa Howrah o na le mola oa litente tse nang le mefuta e sa tšoaneng ea paan masala . Hangata phofo e sebelisoa lekhasi la betel mme e hlajoa.