Ha naha ea naha e fumana tlhokomelo e ngata ho baeti ba eang Portugal, lihlekehlekeng tsa lihlekehlekeng tsena li na le majoe a sa tsejoeng. Pakeng tsa lihlopha tsa lihlekehleke tsa Madeira (lik'hilomithara tse 300 ho tloha lebōpong la Afrika) le Azores (lik'hilomithara tse 850 ka bophirimela ho Portugal), hoo e ka bang lihlekehlekeng tse 12 tse lulang li fana ka phihlelo e ikhethang le e thabisang ho baeti.
Joale potso e kholo ke efe eo e leng molemo ka ho fetisisa? Mona ke lihlekehleke tse hlano tsa Sepotoketsi tse lokelang ho etela.
01 ea 05
São Miguel
Katharina Jaeger / Getty Images Sehlekehlekeng se seholo ka ho fetisisa sa Azores, São Miguel le eona ke lehae la boema-fofane le leholo le leholo la lifofane. Ka bobeli li teng Ponta Delgada, motse-moholo le motse o moholo ka ho fetisisa, kahoo hoo e batlang e le bahahlauli bohle ba tla qala leeto la bona moo.
Ho na le mabenkele a lekaneng, lireschorente, lirapa le lintho tse ling tse ntle sebakeng se setle sa Ponta Delgada ho thabisa baeti bakeng sa letsatsi kapa a mabeli, empa sehlekehlekeng se bohōle ba lik'hilomithara tse 40 ho na le libaka tse ling.
Likoloi tsa libese li fumaneha, empa ntle le hore u sale nako e khutšoanyane, ho hira koloi kapa motlakase ho molemo haholo. Joalo le naha ea Europe, likoloi li tsamaea ka ho le letona, 'me hoo e batlang e le litsela tsohle li pentiloe ebile li le boemong bo botle. Leha ho le joalo, hlokomele hore boholo ba tsona bo fokolang ebile bo fokotseha, 'me likoloi tse ngata tsa khiriso li tla ba le phetisetso ea lithupelo.
São Miguel e tsejoa sebakeng sa heno e le "sehlekehleke se setala," 'me ho bonolo ho bona hore na ke hobane'ng. Mobu oa mobu o chesang seretse se chesang le mocheso oa leholimo o bataletseng o etsa meru le lithaba tse mahlahahlaha, 'me ha li kopantsoe le lithaba tse ka hare ho sehlekehlekeng sena, ho na le maikutlo a makatsang hohle.
E 'ngoe ea tse ntle ka ho fetisisa ke Vista do Rei, e shebanang le marapo a tala le a buluu a Sete Cidades. Joaloka bonus e eketsehileng, Hotel Monte Palace e lahliloeng ka lihlopha tse hlano e lutse haufi le eona, e fumaneha ho (ka hloko) ho hlahloba mang kapa mang ea nang le lieta tse tiileng le boikutlo ba ho ithabisa.
Ho na le mekhoa e mengata ea bolulo, e theko e tlaase, tse peli Ponta Delgada le metse e meholo le metse e mengata sehlekehlekeng seo. Libaka tse ntle tsa thepa le veine li fumaneha kae kapa kae, empa lijo tse sa lebaleheng tsa leeto la hau ho ea São Miguel li ka 'na tsa e-ba "Cozida das Furnas".
Phetolelo ena ea sejoa se tummeng sa Sepotoketsi se phehiloe, haholo-holo, ke seretse se chesang! Letsatsi le leng le le leng, baahi ba motse ba pata lipitsa tsa phofu mobung o chesang, ba o hula hape, ba pheha ka motšehare. Tlohela ho Tlhokomelo ea Tony's Furnas ho e leka.
Ha ho buuoa ka mesebetsi ea bosiu, ho itlhatsoa lilibeng tse chesang ke phomolo e 'ngoe e tsebahalang e São Miguel. Libaka tse ngata tse nang le metsi a futhumetseng le matamo a ka fumanoa sehlekehlekeng sena, ho kenyeletsa le tlas'a metsi a metsi. Ke mosebetsi o tlamehang ho o etsa ha u ntse u le teng.
02 ea 05
Santa Maria
Thomas Stankiewicz / LOOK-foto / Getty Images Le hoja sehlekehlekeng se seng le se seng sa Azorean se na le karolo ea leoatle, boholo ba bona bo ntšo ebile bo le majoe-ntle le haeba u ka ea Santa Maria. Sehlekehleke se ka boroa ka ho fetisisa Azores se na le lehlabathe le letle haholo, metsi a futhumetseng, le mocheso o chesang haholo sehlekehlekeng sena, e leng se etsang hore e be sebaka se khahlehang sa phomolo ea leoatle.
Baeti ba bangata ba khetha ho lula Almagreira, haufi le Praia Formosa e tsebahalang (Beach Formosa). Lithaba tse tala tse tala li theohela tlaase ho lehlabathe le lesoeu le lelelele, le fuoeng sebaka sa lona, le na le ketso e ngata ea maqhubu ho boloka baeti ba thabileng.
Hape le lipapali tse ling tsa metsi joaloka jet-skiing le kayaking, ho na le lintho tse bonolo tse kang ho hlahloba majoe a mangata a haufi le majoe, esita le qhobosheane ea lekholong la bo16 la lilemo bohareng ba leoatle ho fana ka lihlahisoa tsa histori ho hong ho shebahalang pakeng tsa ho sebetsa ka letsatsi la bona.
Kaha u na le boholo bo boima ba sehlekehleke sena (lik'hilomithara tse 37), ho bonolo ho o hlahloba ha u batla khefu ho tloha lebōpong. Hantle le libaka tse ngata tsa boikhathollo le litsela tsa maeto, ke habohlokoa ho hlahloba li-chimney tse fapaneng tsa matlo a moo, kaha hangata li fapane le ho haha ho haha, tse ngata li entsoe ka mokhoa o hlophisitsoeng.
Ho fihla Santa Maria ho toba, ka lipalangoang tse tsoang Portugal ka bobeli, le sefofane se seholo sa Azores se São Miguel. Nakong ea likhoeli tsa lehlabula (bohareng ba May ho isa bohareng ba September), hoa khoneha ho nka sekepe pakeng tsa São Miguel le Santa Maria. Leeto le nka lihora tse tharo ka tsela e 'ngoe le e' ngoe, empa ha e sebetse letsatsi le leng le le leng.
03 ea 05
Pico
Thomas Stankiewicz / LOOK-foto / Getty Images Ho ke ke ha khoneha ho bua ka Pico ntle le ho bua ka seretse se chesang se fang sehlekehleke lebitso la lona. Ponta do Pico ke thaba e phahameng ka ho fetisisa Portugal, e bophahamong ba limithara tse 7 700 ka holimo ho Atlantic e haufi, 'me e laola pono ho tloha kae kapa kae sehlekehleke sena.
Li-hikers tse thahasellisang li ka nyolohela sebokeng ho potoloha lihora tse 'nè,' me li khutlela ka boraro, e leng se etsang letsatsi le leholo empa le laoloa. Leha ho le joalo ho feta libaka tse ling tsa Azores, leha ho le joalo, boemo ba leholimo bo fetoha haholo ho pota-pota-kahoo u se ke ua lebella hore boemo bo tlase bo be boemong bo ka holimo, 'me u lebeletse hore merero e lokela ho fetoha ka nakoana!
Ho se ho fetile lilemo tse makholo a mararo ho tloha Pico e qetella e phatlohile, 'me likheo tsa khale tsa histori li fetohile mobu o nonneng oa ho foqoha ha seretse se chesang o etsang hore sehlekehlekeng se be molemo haholo bakeng sa viticulture. Veine ea Verdelho ea Pico e ile ea romeloa ho pholletsa le naha ea Europe ho fihlela lekholong la bo19 la lilemo, 'me e khutlisitse morao lilemong tsa morao tjena. Museu do Vinho ke sebaka se setle sa ho ithuta ho eketsehileng ka histori ea veine ea Pico, 'me e ka boela ea lokisetsa leeto la ho latsoa. Ho na le tlhahisoleseding e eketsehileng ka museum, ho akarelletsa le lihora tse bulehileng, mona (ka Sepotoketsi).
Ntle le ho phahamisa seretse se chesang, ho na le lintho tse ling tse ngata tseo u lokelang ho li etsa sehlekehlekeng sa bobeli se seholohali sa Azores. Ho tloha ho hlahloba mahae a majoe a lik'hilomithara tse hlano Gruta das Torres ho ea maetong a ho shebella whale (April ho ea ho October ke nako e ntle ea ho ba bona), hammoho le libaka tse ngata tse ntle tsa ho phahama le ho sesa, ho bonolo ho tlatsa matsatsi a seng makae ka Pico.
U ka fofa moo ho tsoa São Miguel, kapa u nka likotlolo lihlekehlekeng tse haufi. Malapa a fetoha a theko e boima haholo 'me a tlatsa kapele likhoeling tsa lehlabula, kahoo, ngola kapele kapa u rerile leeto la hao bakeng sa nako ea mahetla.
04 ea 05
Lipalesa
Maya Karkalicheva / Getty Images Lipalesa li bolela "lipalesa" ka Sepotoketsi, 'me ka seoelo e ne e le sebaka se khethiloeng hantle. Esita le li-Azoreans tse phatlohileng tse tsoang lihlekehlekeng tse ling li fana ka maikutlo a mabapi le tikoloho ea tlhaho e sa senyeheng, e ileng ea etsoa sebaka sa polokelo ea limela tsa UNESCO ka 2009.
Sebakeng se ka thōko ho bophirimela sehlekehlekeng sa Azores, sehlekehlekeng sa bohōle ba lik'hilomithara tse 55 se koahetsoe ke likhalase tse foqohang seretse se chesang, tse supileng tseo e leng matša a khahlehang ka lilemo tse likete. Ts'ebetso tsena li lokela ho shebahala ha li ntse li le Flores, tse puluselang tsa metsi tse tlotsitsoeng ke lithaba tse tala le limela tsa mmala ho tloha lipalesa tse ngata tse fang sehlekehlekeng seo lebitso.
Litsela tse ling tsa libaka tsa naha li kenyeletsa Rocha dos Bordões, litšiea tse ngata tsa basalt tse kang sebōpeho sa pipe, le sehlekehlekeng sa Monchique, lejoe le letšo le ikhethang le khethollang ntlha e ka bophirimela ea Portugal (le ka mabaka a mang, Europe).
Mesebetsi e mengata ea bahahlauli e se e le ho pota-potileng botle ba tlhaho, ho tsamaea ka sekepe, ho tsamaea ka sekepe le canyoning ho khetheha haholo. Joaloka lihlekehlekeng tse ling tsa Azores, ho shebella li-whale ho boetse ho fumaneha ka nako.
Ho tšoasa litlhapi tsa leoatle le nōka ke sebaka se tummeng sa baahi le baeti ka ho tšoanang, hammoho le ho shebella linonyana-hammoho le mefuta ea moo, mefuta e 'maloa ea linonyana tse fallang li emisa Flores leetong la tsona ho tloha Amerika.
Ke sebaka se khutsitseng, sa boholo-holo sa lefatše, moo bophelo bo tsamaeang butle-butle. Haeba o batla matsatsi a phomolo a phomolo, u ka etsa hampe haholo ho feta ho qeta matsatsi a seng makae Flores.
SATA / Air Azores e fofa hangata pakeng tsa Flores le São Miguel, le hoja boemo bo sa tsejoeng ba Atlantic meteo bo bolela hoo e ka bang karolo ea boraro ea lifofane tse qetellang li hlakotsoe. Ka lebaka lena, Flores o etetse habonolo ho qala qalong ea leeto la hau, ho e-na le qetellong.
Lihlahisoa li mathela ho Corvo e haufi, empa li le telele haholo ebile ha li atlehe ho lihlekehlekeng tse ling e le tse sebetsang ho bahahlauli ba bangata.
05 ea 05
Sehlekehlekeng sa Madeira
Maya Karkalicheva / Getty Images Ha a eteloa ke batho ba limilione tse ka bang milione ka selemo, Madeira o bona baeti ba ka bang makhetlo a mabeli ho feta Avores, 'me ke e ' ngoe ea lihlekehleke tse lebisang lihlekehlekeng tsa Europe . Boholo ba mosebetsi ona bo lebisitsoe sehlekehlekeng sa Madeira se boholo ba lisekoere-k'hilomithara tse 268, se nang le hoo e batlang e le sechaba se sa feleng sa lihlekehleke.
Ho hlohonolofatsoa ka selemo se chesang se nang le boemo ba leholimo (mocheso oa letsatsi le letsatsi o pakeng tsa 68 le 80F), Madeira ke thabo ea motho ea ratang tlhaho. Lenaneo le bohlale la majoe le lik'hamik'hale li fana ka metsi bakeng sa lipalesa le lijalo ho pholletsa le sehlekehlekeng sena, 'me litsela tsa tlhokomelo bakeng sa litsela tsena li etsa hore ho be le libaka tse phethahetseng tsa maeto ho ea libakeng tse ling tse sa fihlehang. Meru e teteaneng ea liphula tse ka leboea ke lehae la lifate tse khōlō tsa matsoalloa, tseo ka tsona li fanang ka bolulo bakeng sa linonyana tse ngata tsa matsoalloa le tsa ho falla.
Madeira e boetse e le sebaka se setle sa ho tsamaea tseleng, e nang le litsela tse ntle tse nang le mapolanka a mabōpong a leoatle a nang le maikutlo a ikhethang hohle sehlekehlekeng seo. Leha ho le joalo, litsela tseo li le boima haholo, kahoo, etsa bonnete ba hore u hira koloi e nang le matla a lekaneng a ho sebetsana le maralla! Liofisi tsa khase ha li joalo khafetsa kamoo u ka ratang, kahoo tlatsa ha u fumana monyetla.
Hona le lipere tsa lipere, paragliding le lithuto tse 'maloa tsa golf, Madeira e fana ka mesebetsi e mengata ea metsi. Ho tsamaea ka sekepe, ho tšoasa litlhapi tse khōlō, le kayaking kaofela li fumaneha habonolo, 'me ho tsamaea ka sekepe sa snorkeling le scuba ho molemo haholo ka lebaka la metsi a hlakileng le bophelo bo bongata ba leoatle.
Bakeng sa ba ka mor'a phomolo e sa tsitsang, ho na le mabōpo a mangata le libaka tsa ho hlatsoetsa sechaba sehlekehlekeng sena. Le se ke la lebella lehlabathe le lesoeu kapa la khauta le lik'hilomithara tse ngata-leha ho le joalo-histori ea Madeira e bolela hore lehlabathe le itšoara hantle ebile le le letšo. Mabōpo a 'maloa a hahiloeng ka maiketsetso a kenngoa ka lehlabathe le khanyang, leha ho le joalo, haeba ke seo u se ratang.
Haeba u ka fumana nako ea nako e nepahetseng, leka ho kenya mollo oa Selemo se Secha ho sekepe sa Funchal. E behile tlaleho ea lefats'e bakeng sa li-firework tse kholo ka ho fetisisa lefatšeng ka morao ho 2007, 'me e bile e tsotehang lilemong tse fetileng.
Lijo le lino tse entsoeng Madeira li tumme hantle, 'me lihlahisoa tse ngata li romeloa ka bongata-empa ha e le hantle, kamehla li latsoa hamonate ha e sa tlameha ho tsamaea holim'a leoatle ho tla ho uena! Etsa bonnete ba hore u leka veine e nang le liqhobosheane, khase ea mahe a linotši le ramu ka bonyane, pele u qala ka mefuta e mengata e tsejoang ka tlaase ho eona. Litlhapi tse ntšo tsa letlalo ke monate oa sebakeng seo, ha tuna, octopus le shellfish tse kang limpets, li le ntle haholo moo.
Lifofane tse 'maloa tsa Europe li fallela Madeira, ho akarelletsa le bajaki ba bangata ba lichelete. Likepe tsa likepe li boetse li ema khafetsa ho Funchal, 'me ka nako e telele ea selemo, ho na le sekepe sa koloi le sepalangoang bakeng sa leeto la lihora tse peli ho ea sehlekehlekeng se seng sa Madeira se nang le baahi, Porto Santo.