01 ea 07
Tsamaea ka Old Rouen
Khale ea Khale Rouen, Normandy. © Ofisi ea Bohahlauli ba Bohahlauli ba Rouen le Seine Valley, Photo by JF Lange Qala ho tsamaea ka Old Rouen ho Ofisi ea Bohahlauli moo u ka fumanang boitsebiso le 'mapa. E totobetse ka ho toba le kereke e kholo, e neng e tšoaretsoe mohahong oa khale oa ho tsosolosoa ha Bongo des Finances (House of the Exchequer), e hahiloeng ka 1510. Ho tloha mona, u lelekisa ka tsela leha e le efe literateng tse moqotetsane le matlo a bona a matlo a mararo a hahiloeng ho tloha ka la 15 ho fihlela lilemong tsa bo-1800. Ka bophirimela ho kereke ea Kereke ha ho phoso ea Palais de Justice, hang ha makhotla a molao a Normandy a le rue des Juifs.
Sebaka sa Le du Vieux-Marche, ka nakoana, e ne e le setsi sa boithabiso se ka sehloohong sa Mehla e Bohareng. Bongata bo bokelletse 'marakeng oa letsatsi le letsatsi le ho kenya meroho e bolileng ho batho ba futsanehileng ka metšoasong. E ne e boetse e le sebaka sa ho bolaoa ha sechaba, e tummeng haholo ka ho chesa Joan oa Arc
Lintho tse ling tseo u sa li khoneng ho li laela li akarelletsa rue du Gros-Horloge, e kopanyang Vieux-Marche ho ea Cathedral. Mona o tla tsamaea tlas'a seemahale se tummeng sa Rouen. Oache e kholo hase ntho e ntle feela, empa Mehleng e Bohareng ha ho motho ea neng a e-na le lioache kapa a shebile, e ne e le morero o sebetsang le oa bohlokoa. Letsoho le le leng le bolela lihora; karolo e bohareng e bolela likarolo tsa khoeli le karolo e ka tlase e bontša libeke.
Ofisi ea Bohahlauli ba Rouen
25 pl de la Cathedrale
Tel: 00 33 (0) 2 32 08 32 40
WebsaetengTloha May ho fihlela ka September
Mantaha ho fihlela ka Moqebelo 9 ho isa ho 7pm
Sontaha le matsatsi a phomolo a sechaba ho tloha ka 9:30 hoseng ho isa ho 12:30pm le 2-6pm
Ho ea ho October ho ea ho April
Letsatsi le leng le le leng ka 9:30 hoseng ka 12:30pm le 1: 30-6pm
E koetsoe ka la 1 la la 1, la la 1 Manta, la 11 la la 11, la la 25 December02 ea 07
Tlhōrō, K'hatholike ea Gothic ea Notre-Dame
E ka hare-hare ea Kereke ea Gothic Rouen. © Mary Anne Evans, a lumelloa ho ea ka.com.com K'hatholike ea Notre-Dame ke khanya e khanyang, e flamboyanteng, e nang le Gothic extravaganza. E qalile ka 1200 e ntan'o tsosolosoa ka mor'a mollo, e tsosolosoa hape lekholong la bo15 le la bo16 la lilemo.
Emela ka ntle ho sheba monyako o ka bophirimela 'me u tsielehile ke litšoantšo le li-pinnacles le litora tse peli tse fapaneng ka ho feletseng. Litšoantšo tsa Richard Lionheart tsa 1199 ka lehlakoreng le letšehali ke khopotso ea hore na histori ea Engelane le Fora li haufi hakae Mehleng e Bohareng. The façade e ka shebahala tloaelehileng esita leha u sa e bone pele; Claude Monet o ile ae sebelisa bakeng sa letoto la litšoantšo tse 28 ho bontša liphetoho tse sa tšoaneng tsa leseli ka linako tse sa tšoaneng tsa letsatsi.
Bohareng ba naha e bonolo, lipolomo tse phahamisang li phahamisa mahlo. 'Me e tletse matlotlo: pelo ea Charles V e bolokiloe ka lebokoseng la crypt ea lekholong la bo11 la lilemo; lekhetlo le leng le le leng ho na le Richard Lionheart, ea neng a rata Rouen haholo hoo a ileng a kōpa hore pelo ea hae e lule sebakeng sa kereke ea kereke ea kereke; Henry, mora oa bobeli oa Henry oa 11 oa Engelane, le William Longsword, Duke oa Normandy le mora oa Rollo (lekholong la bo14 la lilemo) le bona ba patoa mona. Lifensethara tse hlano tse ratehang, tsa lifensetere tsa lekholong la bo13 la lilemo li ne li lahla mebala ea tsona e khanyang holim'a marako le ka holim'a marulelo. Ho boetse ho na le thapelo e nehetsoeng Joan oa Arc e chesitsoeng mona Rouen ka 1431.
Ka lehlakoreng le leng o tla bona liemahale tsa khale tsa Baapostola ba neng ba le ka ntle, empa li se li le bohale haholo ka lebaka la pula ea acid e nkeloang sebaka. Tse ngata tsa tsona li khetholloa ka matšoao ao ba nang le 'ona joaloka St. Peter ea nang le linotlolo tsa leholimong letsohong la hae. Ke khopotso e hlakileng ea hore nakong eo batho ba seng bakae ba neng ba ka khona ho e bala, ke kamoo phutheho e ileng ea ithuta lipale kateng.
Kereke ea Notre-Dame, Rouen, Normandy
Sebaka sa Cathedrale
Tel: 00 33 (0) 2 35 71 71 60
Bula letsatsi ka leng haese Mantaha hoseng
E koetsoe ka la 1 January, la la 1 Motšehare, la 8 Manta, la la 11 November
Ho kenoa mahalaOfisi ea Bohahlauli ba Rouen
25 pl de la Cathedrale
Tel: 00 33 (0) 2 32 08 32 40
WebsaetengTloha May ho fihlela ka September: Mantaha ho fihlela ka Moqebelo 9 ho isa ho 7pp
Sontaha le matsatsi a phomolo a sechaba ho tloha ka 9:30 hoseng ho isa ho 12:30pm le 2-6pmOctober ho ea ho April: Letsatsi le leng le le leng ka 9:30 hoseng ka 12:30pm le 1: 30-6pm
E koetsoe ka la 1 la la 1, la la 1 Manta, la 11 la la 11, la la 25 December- Bala ka likamore tse Khanyang tsa Fora tse khanyang
03 ea 07
Museum of Fine Arts e Rouen, Normandy
Musiamong oa Khabiso ea Bohlokoa, Rouen, Normandy. Ofisi ea Bohahlauli ba Bohahlauli ba Rouen le Seine Valley, Bruno Voisin Museum of Fine Arts e Rouen e na le e 'ngoe ea likopano tse khōlō tsa Fora tsa litšoantšo tsa Impressionist le tse ling tse ngata, tse nang le mohaho o motle oa lekholong la bo19 la lilemo. E hlophisitsoe ka tatellano ea liketsahalo kahoo ho bonolo ho tsamaea.
Ho tloha lekholong la bo15 la lilemo ho tlile bahlankana ba kang Moroetsana har'a Ma-Virgini , ke Gerard David (c.400-1523), e mong oa beng ba Fanta ea penta. Joale ho na le litšoantšo tsa Caravaggio, Velasquez, Van de Velde le Rubens.
Ntho e hlahelletseng ea musiamo ke litšoantšo tsa Impressionist, tse kenyelletsang mesebetsi e hlollang ea Ingres, Monet, David, Gericault, Degas, Millet, Renoir le ho feta. Normandy le Rouen e ne e le lihlooho tse ratoang haholo lipelong tsa baetsi ba maikutlo ba Impressionist, kahoo hoa makatsa ho bona litšoantšo tseo, ebe o tsoela ka ntle le ho sheba lipapali tse ba bululetseng. Monehelo ka 1909 o ile oa etsa hore Museum ea Rouen's Fine Arts e be ea bobeli feela ho Musee d'Orsay, Paris, moo ho neng ho e-na le pokello ea khatello ea maikutlo.
Museum of Fine Arts, Rouen, Normandy
Espl. Marcel-Duchamp
Tel: 00 33 (0) 2 35 71 28 40
www.rouen-musees.comPene ka Laboraro-Mantaha ka hora ea bo-6pm
E koetsoe ka la 1, la 1 la la 1 Mantaha, la 8, Letsatsi la ho tsosoa, la 14 la la 14, la la 15 August, la 1 la la 1 le la la 11, la la 25 DecemberKamohelo ea li-euro tse 5
Liholo tse kholo ke mahala ka Sontaha sa pele ea khoeli
Ho mahala bakeng sa bana ba ka tlase ho lilemo tse 26Ho na le lireschorente tse ngata, Le Sisley, setsing sa Sculpture Garden tse bulehileng nakong ea lihora tsa maiketsetso
04 ea 07
Kereke ea kajeno ea Mohalaleli Joan oa Arc
Phutheho ea kajeno ea Joan of Arc e Rouen, Normandy. © Mary Anne Evans, a lumelloa ho ea ka.com.com Lehong le phahameng la mapolanka la kereke ea kajeno ea St Joan of Arc e tla ba ntho e makatsang har'a mehaho ea mehleng e bohareng ea setsi sa histori sa Rouen. Kereke e sebakeng sa Le du Vieux-Marche 'me e lokela ho etela. E phethiloe ka 1979 e shebahala joaloka sekepe se tsosolositsoeng, sehopotso sa bohlokoa ba leoatle, se fihlile haufi le nōka ea Seine. Likarolo tse 13 tsa khalase e hloekileng ea lekholo la bo16 la lilemo la Renaissance, e ileng ea pholosoa Kerekeng ea St Vincent ka mor'a ho phatloha ka bomoa ka 1944, e ikhethang, e khabisa majoe a khanyang joaloka mebala ho ea sebakeng se khutsitseng sa kereke.
Kereke ea St. Joan of Arc, Rouen, Normandy
Place du Vieux-Marche
Tel: 00 33 (0) 2 32 08 32 40
Litšoantšo tsa kerekeBula ka April-Mantaha ho fihlela ka Labone le Moqebelo ka 10 hoseng, ka hora ea bobeli ho isa ho la 6 ho isa ho 6pp, motšehare le ka la 2 ho isa ho 6pm
November ho fihlela ka 5.30pmHo kenoa mahala
Ka 2017 ho ile ha khahloa mocha Rouen, Historial Jeanne d'Arc. E hahiloe ntlong ea khale ea Archikishop, ho u nka bophelong le linakong tsa Joan oa Arc, u sebelisa mefuta e mengata ea litaba ka tsela e nahanang e u hulelang ho e 'ngoe ea tse kholo ka ho fetisisa-le tse bohloko ka ho fetisisa.
05 ea 07
Mak'hemik'hale ea Boiketlo ba 'Mino Rouen, Normandy
Lierekisi tsa Musiamo, Rouen, Normandy. © Ofisi ea Bohahlauli ba Bohahlauli ba Rouen le Seine Valley, Photo by JF Lange Musée de la Ceramique (Ceramics Museum) ea lekholong la bo17 la lilemo Hotel d'Hocqueville, e na le pokello ea ho tloha lekholong la bo16 la lilemo ho ea ho la bo19 la Rouen, e leng se ileng sa etsa Rouen se seng sa libaka tse tummeng ka ho fetisisa tsa Europe. Moetsi oa pele oa Rouen ea tummeng ke De Masseot Abaquesne ea sebetsang mona ho tloha ka 1524 ho ea ho 1557, 'me mabala a hae le litšoantšo tsa hae tsa litšoantšo li bontša botle le setšoantšo se setle sa sekolo sa pele sa Rouen.
Musiamo o na le likotoana tse 6 000 tseo likarolo tse tharo ho tsona li tsoa Rouen. Mobi oa Rouen o ka 'na oa theoha ho tloha ka 1800 ho ea pele, empa o ne o tumme joaloka mabitso a tsebahalang a Lille le Nevers, Delft le Sèvres. Musiamo o ntse o nchafatsoa, kahoo likamore tse ling li ka koaloa.
Musiamo oa Ceramics a Rouen, Normandy
1 rue Faucon
Tel: 00 33 (0) 2 35 07 31 74
Websaeteng
Kamohelo 3 li-euroMahala a marang-rang a lokolohile ka Sontaha sa pele ea khoeliFree bakeng sa batho ba ka tlase ho lilemo tse 26Shoppping for Ceramics Rouen
Rouen o ntse a e-na le mabenkele a 'maloa a rekisang li-ceramics tse thata tse ntseng li etsoa mona.- Fayencerie Augy-Carpentier
26 rue Saint-Romain
Tel: 00 33 (0) 2 35 88 77 47
Websaeteng - Fayence Saint Romain
56 rue Saint-Romain
Tel: 00 33 (0) 2 35 07 12 30
Websaeteng
- Fayencerie Augy-Carpentier
06 ea 07
Serapa sa Botanical Rouen, Normandy
The Jardin des Plantes, Rouen, Normandy. © Ofisi ea Bohahlauli ba Bohahlauli ba Rouen le Seine Valley, JF Lange Ntle le bohareng ba Rouen, Jardin des Plantes (Serapeng sa Botanical) ke serapa sa selemo kaofela. Paraka ea lihekthere tse 25 e keteka nako ea selemo le irises le ho robala wisteria, camellias le rhododendrons. Lehlabula moea o tletse monko o monate oa lirosa tse makholo; hoetla ho bona mebala e ntle ea makhasi le li-chrysanthemums tsa khauta. Mariha, u ka kena ka har'a li-hothouse tsa tropike bakeng sa limela le lipalesa tse ngata tse sa tloaelehang.
Ho na le sebaka sa pikinike, moo bana ba ka bapalang 'me sena se ba Fora, esita le sebaka se boloketsoang lipapali tsa li-boules.
Botanical Gardens, Rouen, Normandy
114 ter, Ave des Martyrs de The Resistance
Tel: 00 33 (0) 2 43 18 21 30
Websaeteng (ka Sefora)
Bula letsatsi ka leng. Lehlabula: 9:30 hoseng ka 8pp; mariha 8am ho fihlela ka shoalaneKa keneloaHo fihla serapeng sa Botanical
- Ka koloi: Tlohela Rouen ke avenue de Bretagne
- Ka bese: 7, 12, t54, 32, 31 ho Dufay kapa Jardin des Plantes
Fora e na le lirapa tse ntle haholo; bala ka tse ka holimo mona.
07 ea 07
Boitsebiso bo Sebetsang ka Rouen, Normandy
Hotel de Bourgtheroulde, Rouen, Normandy. © Mary Anne Evans Rouen ke e 'ngoe ea metse e meholo e fetang Fora bakeng sa baeti ba machaba .
Tsela ea ho ea Rouen e tsoang London, UK le Paris.
Ofisi ea Bohahlauli ba Rouen
25 pl de la Cathedrale
Tel: 00 33 (0) 2 32 08 32 40
WebsaetengHo ea ho October ho ea ho April
Letsatsi le leng le le leng ka 9:30 hoseng ka 12:30pm le 1: 30-6pm
E koetsoe ka la 1 la la 1, la la 1 Manta, la 11 la la 11, la la 25 DecemberRouen le William Mohlōli
Rouen e ne e le e 'ngoe ea lihlooho tsa borena ba Anglo-Norman tse thehiloeng ke William Moqotli. Bala ho eketsehileng ka sebete se seholo sa 1006.