01 ea 07
Litempele Tse Tšeletseng ho Tse Sekete ho Etela Bagan
Kaha ho na le matšoao a likete le litefello tsa ho etela, ha ho na tsela e le 'ngoe ea ho bona pokello ea litempele tsa Bagan . Litempele tse lethathamong lena li nkoa e le tse kholo ka ho fetisisa tsa Bagan, tse ngata ka ho fetisisa, le tse tummeng haholo, 'me ka sebele li lokela ho kenngoa moetong ofe kapa ofe oa tempele oa Bagan o fetang nako e telele ho feta letsatsi.
Ha tempele ea matsatsi a halofo e ntse e matha, mookameli oa ka Aung Kyaw Moe o re o khomarela litebello tse peli: "Ho nka leeto la matsatsi a mahlano, u etetse litempeleng tsa Shwezigon le Ananda," ho bolela Monghali Aung. "Haeba u se u le libakeng tsena tse peli, ho lokile." Bakeng sa maeto a malelele, hlophisa litšiea tsa tempele ea hau ho potoloha mabala a thathamisitsoeng mona.
Mantsoe a 'maloa feela a keletso: tse peli tsa litempele tsena (Htilominlo le Shwesandaw), bahlahlobi ba sebakeng seo ba tla hlahloba hore na u na le pase ea Bagan e nepahetseng; ho hlahlojoa ka sekhahla ho ka 'na ha etsahala le libakeng tse ling. 'Me haeba u rerile ho bona tsohle tse tšeletseng ka letsatsi le le leng, khetha khetho ea Bagan e tsamaisoang ka potlako (koloi le mokhanni, e, horsecart, lihele).
E le hore u fumane puo e patehileng ea litempele tempeleng ea Myanmar, bala tempele ea rōna e nyenyane e qhekellang. Bakeng sa leeto le leng la tempele, sheba lenane lena la litempele tsa Bagan tse nang le ho sheba letsatsi .
02 ea 07
Tempele ea Shwezigon: The Stupa e qalile kaofela
Shwezigon e tšoana le Shwedagon Yangon ka boroa ha ho etsahala ka tšohanyetso. Ka mor'a hore Shwezigon e phethoe ka 1086 AD, moelelo le botle ba tempele e ne e le mohlala oa litempele tse ling tse ngata tse hahiloeng ho pholletsa le 'muso. Shwedagon - sebaka se phahameng se phethiloeng lilemo tse makholo a mabeli hamorao - e ka 'na eaba se fetisitse matla a sona ka boholo le botle, empa se na le litšusumetso tsa eona pele ho moo.
E laeloa ke Morena Anawrahta ea thehiloeng mme o phethiloe ke mohlahlami oa hae Kyansittha, moralo oa Shwezigon o bonahatsa tšusumetso ea meloko ka bobeli. Joaloka Shwedagon e ka boroa, Shwezigon e ne e le sebaka se khethetsoeng moo marena a neng a ka rapella, kapa a leboha bakeng sa, katleho: lebone la boroa-bophirimela le ne le boloketsoe lithapelo tse joalo.
Lebitso la tempele le bonahatsa morero ona: " S ts e bolela khauta, bohloa bo bolelang kapa ho hlōla," moetapele oa ka Monghali Aung o ile a hlalosa. "Haeba morena a ne a e-na le taba ea bohlokoa, ba eme moo ho rapela seo ba batlang ho se etsa - litakatso tsa bona li tla phethahala."
Ho pota-potiloe ke khauta e kholo ea bophara ba limithara tse 160, u tla fumana letoto la likoloi tse ling tse sebeletsang ka bobeli li-sacramental le thuto. Sebaka se seholo se bonts'a dioramas tsa ho kopana ha Buddha ka lekhetlo la pele le Lintho Tse 'Nè; e 'ngoe e na le letoto la likotlolo tsa liphallelo tse hlophisitsoeng ka lesale, moo u ka lekang ho thunya chelete ka sekotlolo.
Shwezigon e boetse e le setsi sa borapeli ba moea ( soul ); mohaho o koetsoeng o na le litšoantšo tse emelang batho ba Myanmar ba 37 ba tsebahalang, moo baahi ba ka rapelang mong'a bona molemong oa tšireletso kapa thapeli
03 ea 07
Tempele ea Htilominlo: Tlohela ho sekhukhu
Morena Htilominlo (o busa 1211 ho isa ho 1235AD), e monyenyane ka ho fetisisa ho bara ba bahlano ba Morena Sithu II, o ile a busa ka lebaka la tumela-khoela, moo sekhele sa morena se ileng sa mo isa teng. Lebitso la Morena le la tempele li bontša ketsahalo eo - "hti" (sekhele), "min" (morena), le "lo" (takatso e babatsehang) e kopane hammoho e bolela hore sekhele se khethile morena hore e be morena ea latelang.
Tempele hase eona e kholo ka ho fetisisa Bagan, empa ka sebele ke ea bohlokoa ka ho fetisisa. Sebaka sa eona se chesang se nyolohela karolong ea mahaeng a Bagan, ha karolo e 'ngoe le e' ngoe ea mahlakoreng a mane e talimane le litaelo tsa cardinal tse ka bang 140 ka bophara. Tora ea ho potoloha tempele ea Htilominlo e na le mebala ea maraka e rekisang litšoantšo, liphahlo le litemoso tse ts'oaretsoeng, ho fa lebala la tempele sepakapaka se kang maraka.
Litene tse khubelu li etsa mohaho le mehaho ea tempele: boholo ba litene li pepesoa, ho senola moqhaka o nang le setene o nang le setopo se nang le seretse se senyenyane haholo pakeng tsa lona. Ntlo ea tempele e senola tse 'nè tse nang le litšoantšo tsa Buddha tse shebaneng le litaelo tsa makinine. Likamore li kopantsoe ke litsela tse koahetsoeng ke li-fresco tse bontšang bophelo ba Buddha le linako.
Fumana tse ling ka Morena le lebitso la hae ka tempeleng sehloohong sena ka tempele ea Htilominlo .
04 ea 07
Ananda Tempele: Tempele e Phethahetseng
Tempele ea Ananda ke kereke ea kereke-e kang mohaho o nang le batho ba fokolang ba lekanang le bokhoni ba moeeng Bagan.
King Kyansittha - mora oa Anawrahta le mohlokomeli oa ho qetela ha Shwezigon - a laetse ho hahoa ha Ananda Temple, e ileng ea phethoa ka 1105AD. Boikhohomoso le phetheho ea mofuta oa Ananda li ile tsa hlahisa lipale tse 'maloa tse lefifi.
Ntlha ea pele, Ananda o ile a buuoa ka hore ho na le li-monks tsa litsebi tsa Ananda tse ileng tsa bolaoa ka mor'a hore tempele e phethoe, ho tiisa hore ha ho tempele e ntle e neng e ka latela Ananda. Ea bobeli, Kyansittha o ne a ikemiselitse ho patoa a ntse a phela kamoreng ea 'mino oa Ananda, empa o ile a khaotsa ho tsosoa ke moitlami oa hae, Shin Arahan.
"Haeba u batla ho haha tempele e le sebaka se halalelang, u se ke ua iketelletsa pele!" Monghali Aung o nahana hore Shin Arahan o eletsa morena oa hae. "Haeba u etsa joalo, e ke ke ea e-ba tempele, e tla ba lebitla."
Morero oa fatše oa Ananda o tšoana le sefapano sa Segerike, se nang le litsela tse fihlileng ho litsela tse 'nè tsa makhaola-khang, tse tsoang holong e nang le e' ngoe ea Mabuddha a mane, a eme bolelele ba limithara tse robong 'me a etsoa ka lehong. Liholo tsena li kopantsoe ke mekato e 'meli e ikhethileng ea litsela: ho na le kotopo ea ka hare e sebelisetsoang lelapa la borena, le ka ntle bakeng sa tšebeliso ea baitlami le ba bang ba inehetseng.
Ho sa tsotellehe lejoe le leholo le setene se entsoeng ka mokhoa oa Ananda Temple, moqapi ona o khona ho ikutloa o le motlakase ebile o khantse hantle: maqhubu a hokahanya le litsela ho ea ka ntle moea o lumellang ho phalla ka tempeleng ea Ananda, ho boloka ka hare ho monate ho sa tsotellehe moroallo oa bahahlauli ba futhumaletseng ba tsamaeang ka maoto.
05 ea 07
Tempele ea Dhammayangyi: Bad Karma
Tempele e khōlō ka ho fetisisa ea Bagan e hahiloe ke mohatelli ea bitsoang Narathu, ea ileng a tla boreneng ka ho bolaea ntat'ae Alaungsithu, 'me hamorao a ipolaea. Nakong ea puso ea hae e khutšoanyane pakeng tsa 1167 le 1171AD, Narathu o ile a leka ho thibela karma ka ho haha tempele e telelele ka ho fetisisa Bagan.
Dhammayangyi e ikhethile bakeng sa piramide ea eona, tempele e joalo feela Myanmar eohle; setene sena se bonahatsa litekanyetso tse phahameng tseo Narathu a ileng a li beha bakeng sa litsebi tse ileng tsa li hōlisa.
"Ntho e 'ngoe le e' ngoe e ne e batla hore Dhammayangyi e phahametse tempele e phahameng ka ho fetisisa, e molemo ho feta tempele ea [Ananda]," Monghali Aung a hlalosa. "Ke ka lebaka leo a laelang masons hore a behe litene tsa bona haufi haholo. Mookameli o ne a tla hlahloba nale-haeba ho ne ho ka khoneha ho kenya ka nale, masons a ne a tla bolaoa."
Qetello ea mali e joalo e ile ea qetella e entse hore puso ea hae e phalle ka ho feletseng, lilemo tse 'nè feela pusong ea hae. Ka mor'a ho bolaea mofumahali oa hae oa Sri Lanka ka khalefo, Narathu ka boeena o ile a bolaoa ke babolai ba rometsoeng ke mohoehali oa hae ea halefileng. Ha a timela, Dhammayangyi e ne e sa phethahala - mme e ne e tla lula joalo ka nako eo.
"Ha ho na mokhabiso o ikhethang ka hare ho Dhammayangyi; bo-'mankhane ba bangata, monko o ka hare o na le phoso e kholo," Monghali Aung oa mpolella. "Esita le batho ba moo ba sa batleng ho tšela ka mor'a hore letsatsi le likele - ba nahana hore tempele e haunngoa.
06 ea 07
Tempele ea Manuha: Holo ea Bohlokoa
O bitsoa ka mor'a Morena Monna ea neng a lelekiloe kholehong, Manuha o na le litšoantšo tse 'nè tse khōlō tsa Buddha, tse tharo ka pele' me e 'ngoe e lutse ka morao. E ikhethang har'a litempele tsa Bagan, Manuha e hahiloe ke morena ea hapuoeng ea lulang kholehong.
Morena Manuha, eo 'Muso oa Thaton o ka boroa oa Bagan o ileng oa hlōloa ke morena e moholo Anawrahta lekholong la bo11 la lilemo, o ile a lula lilemo tse fetileng a tšoaroe lapeng Bagan. O ile a rekisa chelete ea ruby ho phahamisa chelete e hlokahalang bakeng sa ho haha tempele eo hona joale e reheletsoeng ka eona: tempele e nang le likamore tse 'nè tse nang le litšoantšo tse tharo tsa Buddha tse shebaneng le bochabela,' me setšoantšo se le seng sa Buddha se omeletseng se shebile bophirimela le hlooho se tobane le leboea.
Litšoantšo tse tharo tse shebaneng le bochabela tsa Buddha li eme ka mahlakoreng a nang le lisebelisoa tse seng kae ho feta litšoantšo 'lihlooho (Buddha e bohareng e phahama ka bophahamo ba limithara tse 46, ha Mabuddha a phahame ka bophahamo ba limithara tse 33). Baahi ba moo ba lumela hore Mabuddha a hahiloe ho bontša Morena Manuha bohloko bo tebileng: bolulo bo le bong Buddha o na le "mahlo le melomo e sa thabiseng", kamoo motataisi oa ka a hlalosang kateng, 'me e' ngoe e na le sefuba se bolelang hore khalefo Manuha e bolokile ka hare ho pelo ea hae.
Setšoantšo se seholo sa Buddha se bolelele ba limithara tse 90 ka morao se tšoantšetsa Buddha ha a le betheng ea hae ea lefu, e leng thuso ho thuisa hore na bophelo bo teng joang, Monghali Aung o ile a hlalosa - "Esita le Buddha, o ne a lokela ho shoa ka letsatsi le leng," o ile a mpolella . "Ha ho litlhohonolofatso tse ikhethang - haeba ho na le tsoalo, ho tla ba le lefu. Haeba re entse liketso tse lekaneng tse lekaneng, 'me haeba re se re entse ts'ebetsong e nepahetseng, re ke ke ra tšaba lefu.
07 ea 07
Shwesandaw: The Sunset Stupa
Shwesandaw ke e 'ngoe ea litempele tse hlano tse nang le litša tseo baeti ba lumelloang ho nyoloha (tse ling ke Thitsa Wadi, South le North Guni, le Pyathatgyi), empa maikutlo a tsoang mahareng a maholo a maholo a methapo a mabeli ke a molemo ka ho fetisisa ao u tla o fumana ho pota Bagan.
Litepisi tsa litepisi li tsamaea ho tloha botlaaseng ho ea litulong tse ka holimo; motlatsi oa tšebeliso ea tšepe o fana ka mekhahlelo bakeng sa ba nyolohang ka mehato e fokolang ho feta e tiileng. Ho tloha botlaaseng ho ea holimo holimo, Shwesandaw e bophahamo ba limithara tse 328; lithabeng tse ka holimo ho bohareng ba limithara tse 200 ho ea ho tse peli, baeti ba nka maikutlo a Nōka ea Ayeyarwady hōle, hammoho le mehaho e haufi, har'a tempele ea Thatbyinnyu (e ke ke ea lahleheloa ke eona, ke tempele e kholo ka ho fetisisa ea Bagan ) le Musiamo oa Bagan Archaeological Museum.
Tšisinyeho ea lefatše ea 1975 e ileng ea ripitla Bagan e ile ea boela ea siea letšoao la eona Shwesandaw: seo u se bonang ka holimo ke setšoantšo sa se seng se neng se theoha nakong ea ho sisinyeha (hona joale ho se ho lula sebakeng se sireletsehileng Setsing sa Archaeological Museum). Tempele e boetse e lahleheloa ke makholo a libaka tsa letsopa tse nang le litšoantšo tse tsoang ho Jataka Tales.
Shwesandaw e bulehetse selemo ho pota, empa bakeng sa pono e ntle ka hohle-ho pota-pota, e ea nakong ea mariha ea Bagan pakeng tsa November le February, ha leholimo le hlakile 'me ho bonahala ho le molemohali le ho khanyang ka ho fetisisa. U lokela hape nako ea ketelo ea hau hore e lumellane le letsatsi kapa letsatsi le likele, ha letsatsi le etsa hore litene tsa litene tsa litempele tse haufi li khanthe morotho o monate, o motopo.