Ke hobane'ng ha Pina ea Seaerishe "Mohalale e Ntle" ha e Bue ka Lerato, Empa ke Lipolotiki.
Mohala Mola o monate, empa o ntse o tsosoa lipina tsa thoriso, o tsamaisana le mongolo oa Sejeremane batho ba bangata ba ke keng ba o utloisisa. Leha ho le joalo, phetolelo e nepahetseng ea Mohalale Lijo li fokotsa banna ba nang le boikutlo ba ho lla, haholo-holo haeba ba tseba molaetsa oa pina, 'me ba na le tšusumetso ea lerato ea Jacobite. Hape Mo Moile Lijo ke pina e amanang le 'mino Ireland le Scotland,' mino oa Senyesemane Sting, e leng lihlooho tsa lihlopha tsa lihlopha tsa Ireland, tse nang le bobebe.
'Me ha mohala oa Mohala o lla ka lekhetlo la pele o bonahala eka o na le lerato le senyehileng, mme ha ho letho le leng - ke molaetsa oa lipolotiki o ngotsoeng. Nako e 'ngoe e neng e tšoaneloa ke ho ba le boipelaetso bo phahameng.
E tummeng ho tloha lekholong la bo18 la lilemo, pina ena e tlile tlhokomelo ea machaba ho elella bofelong ba lekholo la bo20 la lilemo hape, haholo-holo ka lebaka la litlaleho tse ngata tse babatsehang.
Mo Ghile Mear - The Lyrics
Seal da rabhas im 'mhaighdean shéimh,
'Sosis im' bhaintreach chaite thithith,
Mo khabiso ea hau e ka ba joalo
De bharr na gcnoc ke n n-migcéin.
Chorus
'Ha e le hantle, Moea o Ntle,
'Sé mo Chaesar, Likhau li ja,
Sean le sean le bhfuaireas féin
U se ke ua ba le likhau tse nyenyane.
Tlhahiso ea hau e tla ba teng,
Molemo oa hao o ea ho 'na le ho feta
Mar marang-rang a etsa hore ho be le lintho tse ngata
'S ná ríomhtar keairisc uaidh, mo bhrón.
Chorus
Ha e le hantle, u ka etsa joalo
Na ke na le bothata boo ke bo hlokang,
Ke mohlankana ea hlabang ka ho fetisisa
Ó d'imthigh uaim buachaill beó.
Chorus
Marcach uasal uaibhreach óg,
Gesi e le ea bohlokoa ka ho fetisisa,
Glac ke motho ea thabisang, ea hlokang kelello
Molemo oa hore na o tla etsa'ng.
Chorus
Seintear stair ar chlairsigh rankil
's likopano tse ling tsa' ona li ka tlas'a moeli
Le ha ho joalo, ha ho joalo
Chun saoghal ke sláinte d 'fdagháil dom leómhan.
Chorus
Letsoho la 'mela' le tiiso ea eona,
's Eire ho ea ho le joalo faoi chlócaibh dubha;
Sean le sean le bhfuaireas féin
Etsa bonnete ba hore liaparo li tla ja.
Chorus
Mo Ghile e Ntle - Phetolelo ka Kemiso
Joale, ho thoe'ng? Bakeng sa motho ea sa buang Sejeremane, Mohalale Moeeng e ka 'na ea bolela "My Ghillie le Mare", kapa e ba mohope oa kaka ea Guinness . Empa hole le eona ... e le phetolelo e boima ea litemana tse peli tse qalang, le khalase e nyalaneng pakeng tsa bona, e bontša. Pina ena e ne e tla bitsoa "My Dashing Darling" kapa ntho e tšoanang:
Ka nako e khutšoanyane ke ne ke le moroetsana ea bonolo,
Hona joale ke mohlolohali ea felileng, ea tsofetseng,
Motsoalle oa ka o tšetse maqhubu a hlaha,
Hōle haholo.
Chorus
Ke mohale oa ka, kharebe ea ka e nyenyane,
Ke Cesare oa ka, ea rohakang motsoalle.
Ha ke tsebe ho phomola, empa ke masoabi feela,
Kaha o ile a ea hōle, motsoalle oa ka.
Letsatsi le leng le le leng ke lula ke hlomohile,
Ke lla habohloko 'me ke lla haholo,
Hobane mohlankana oa rōna ea phelang o re siile,
'Me, mahlo, ha re utloe litaba tse tsoang ho eena.
Ho joalo, joalo-joalo - o tsamaile, oa lla, feela naha e 'ngoe le mochine oa Ireland ho etsoa? Ntle ho eona ...
Mo Ghile e Ntle - Lerato la Lerato?
Che, esita le ho utloahala eka ke ... hobane ba tsebang ba tla kopanya hang-hang moqapi le molimotsana Eiru, mothofatso oa Ireland ka boeona, le Ireland eohle ka ho eketsa (kahoo sebini sa banna e ke ke ea tsosa likhopolo leha e le life mabapi le ho kopanela liphate (e ka 'nang ea e-ba koluoa Ireland ho fihlela lilemong tse' maloa tse fetileng) .
Empa ke mang eo morali'abo rona molimotsana a neng a lla?
Ha ho e mong haese Charles Edward Stuart, ea tsejoang ka ho fetisisa e le "Bonnie Prince Charlie", ea ileng a etella pele Bofetoheli ba Jakobo ka 1745 eaba o tšela leoatle a ea Skye, a tsoela pele ho Fora, hore a phele mehleng ea hae e le setulo sa terone ea Senyesemane le ea Scotland , qetellong a fumana sebaka sa ho qetela sa phomolo ka khalase ea St. Peter's Basilica ea Roma - e loketseng ho fana ka tumello ho mohlabani oa tšepo ea Roma-K'hatholike.
Mo Gile e Ntle - Histori ea Pina
Mo Ghile Lijo li ngotsoe, ka Searabia, ke seroki Seán Clárach Mac Domhnaill (1691 ho 1754). Kahoo ha se pina ea batho, e nang le mongoli ea tsebahalang. Palo e kholo ea litemoso tsa Mac Domhnaill e bontša ho labalabela ho tla ha motho ea lokileng, 'me moeta-pele oa K'hatholike, a pheta hantle "Ireland e ntle" e tla fetola nnete ea histori ea Glorious Revolution le Battle of the Boyne .
Baitlami ba Stuart e ne e le ba sebele (le hoja hangata e se ntho e utloahalang) ho lebisa tlhokomelo ho sena.
Mohalale e Ntle e ile ea fetoha thothokiso e tummeng haholo ea Mac Domhnaill. Lerata le ngotsoe ka mor'a Ntoa ea Culloden (1746), tlhōlo ea ho qetela ea Bonnie Prince Charlie, le phello e atlehang ea sesosa sa Jakobo e le mokhoa o tsoetseng pele ho marena a Hanover. Ha re nahanisisa ka taba ena (ka hloko, re kena sebakeng sa Outlander hona joale, re na le monyetla oa ho senya basali) Claire Randall le Jamie Fraser mohlomong ba ne ba lahlile Ireland e 'ngoe ea lipina tsa eona tse ntle ka ho fetisisa, haeba ba atlehile ho emisa '45 .. empa ke digress.
Mac Domhnaill o ile a qapa mohala oa hae ka Mohale ka morao ho latela kopano ea li-poetry tsa Aisling - moo Ireland e tsosang litoro tsa seroki sa mofuta oa mosali, haholo-holo ho lla boemo ba sehlekehleke sena, empa hape ho bolela nako e monate . Mohalale o nkile mekhoa e fapaneng ka mokhoa ona o le mong: ho lla ha ho amana le seroki, empa Ériu o nkoa e le seroki.
Mo Gile e Ntle - E Khothalletsoa ho Ngola
Ho na le lirekoto tse peli tseo nka li khothalletsang - e 'ngoe ke boiteko ba baetsi ba li-Irish le ba Scottish ba ileng ba phetha sekhetho sa botšelela sa BBC "Highland Sessions" (se fumaneha ka DVD), libini li akarelletsa Mary Black, Iarla O'Lionard, Mary Ann Kennedy , Karen Matheson, Karan Casey le Allan MacDonald. Joale ho na le phetolelo e ngotsoeng ke Sting hammoho le Marena a "The Long Black Veil".
Empa e le monate oa ho senya (ha e behe?) Ha u khone ho otla sebapali Sebapali se ne se le thelevisheneng ka nako e itseng, ka Mohalale oa Mohala o bina ka Una Palliser ... o bone ho YouTube.