Sheba Sechaba sa Chaena sa Asia Boroa-bochabela Lahlela Mokhatlo oa Libeke tse peli
Tloo morao ka January kapa February, sechaba sa Chaena sa Asia Boroa-bochabela se lahleheloa ke matsatsi a phomolo ka ho fetisisa selemong sena: Selemo se Secha sa Sechaena (kapa Selemo se Secha sa Lunna) - 'me bohle ba mengoa! Mokete ona o nka matsatsi a 15, ho qala letsatsing la pele la khalenta ea setso sa Chaena.
Bakeng sa merabe ea Chaena ea Asia Boroa-bochabela le baahelani ba bona, ena ke nako ea ho kopana hammoho le ba lelapa le metsoalle, ho rarolla likoloto, ho keteka mekete, le ho lakatsa hore ho be le katleho bakeng sa selemo se tlang.
Sechaba sa Sechaena ho pholletsa le Asia Boroa-bochabela se lebeletsoe ho phatloha ha Selemo se Secha sa Lunar se ntse se potoloha, empa mekete e phahameng ka ho fetisisa ea sebaka sena e hlaha Penang (Malaysia) le Singapore .
Naheng ea Vietnam, moo tšusumetso ea setso sa Sechaena e lulang e le matla, Selemo se Secha sa Lunar se ketekoa e le moholo-holo oa lihoho tsa Vietnam, Tet Nguyen Dan .
Bakeng sa tlhahisoleseding e qaqileng ka mokete oa Selemo se Secha ho pholletsa le Asia Boroa-bochabela, ka kopo tsoela pele mona
Lenaneo la Selemo se Secha sa Sechaena
Selemo se Secha sa Sechaena ke mokete o tsitsitseng o amanang le Kalendara ea Gregory e atisang ho sebelisoa Bophirimela. Khalendara ea khoeli ea Chaena e qala ka matsatsi a latelang a Gregory:
|
|
|
|
|
|
Empa ke letsatsi le le leng feela! Letsatsi la leshome le metso e mehlano la mokete o latelang le tla hlaha ka tsela e latelang:
Mantsiboeeng a Selemo se Secha: batho ba kenang libakeng tsa bona tsa tsoalo ho ea tšoara malapa a bona kaofela le ho ja lijo tse monate. Li-firecrackers li lla ho tšosa mahlomola a mabe, le hoja Singapore e sa lumellane le molao bakeng sa baahi ba ikemetseng ho itokolla litlolo tsa mollo.
Letsatsi la bosupa, Renri: o tsejoa e le "Letsatsi la Letsatsi la Letsatsi le Leng le le Leng ", malapa a tloaelehile a bokana ho ja salate e tala ea tlhapi e bitsoang yu sheng .
Barupeluoa ba lahlela salate ka hohle kamoo ba ka khonang ka likoti tsa bona ho bitsa katleho bophelong ba bona.
Letsatsi la borobong, Selemo se Secha sa Hokkien: letsatsi lena ke la bohlokoa haholo ho Hokkien Chinese: ka letsatsi la borobong la Selemo se Secha (ho boleloa), lira tsa moloko oa Hokkien li kopantsoe hammoho ho hlakola Hokkiens lifahlehong tsa lefats'e.
Ka mor'a ho bolaoa ho tšosang, ba setseng ba 'maloa ba ile ba ipata tšimong ea' moba. Maholimo a kenella, 'me marabele a tloha. Ho tloha ka nako eo, Hokkiens o ile a leboha Moemphera Jade hore a kenelle ka letsatsi la bo 9, a etsa linyehelo tsa mahlaka a 'moba a tlamiloe le lithane tse khubelu.
Naheng ea Penang, kajeno letsatsi lena le tsejoa e le Mokete oa Pai Ti Kong, o ketekoe haholo ka Chew Jetty ka Weld Quay. Ha bosiu bo otla, malapa a Chew Jetty a etella pele mekete, a fa Jade Moemphera mahlabelo a lijo, lino tse tahang le mahlaka.
Letsatsi la bo15, Chap Goh Meh: Letsatsi la ho qetela la moketeng oa Selemo se Secha, le kajeno le lona ke le lekhetho la Sechaena le Letsatsi la Valentine, ha basali ba Machaena ba sa nyaloang ba lahlela litlhapi ka metsing a metsi, ho hlahisa litakatso tse ratehang bakeng sa banna ba molemo. Letsatsi lena le boetse le ketekoa e le Mokete oa Lantern, ha malapa a tsamaea literateng a ntseng a khantša mabone, 'me a khantse likerese a behoa ka ntle ho matlo ho tataisa matlo a fokolang.
Ha Penang le Singapore, Hokkiens ba qeta mokete oa Selemo se Secha ka Chingay: sehlabelo se lerata sa bashebelli ba masqueraded, ba-stilt walkers, ba bapalang li-dragon le li-scrobats.
Indonesia , motseng oa Singkawang oa West Kalimantan (Borneo) o keteka Khaolo Goh Meh ka ho ithaopela ho leleka meea e mebe. Sepheo se seholo ka tlaase ho sepheo se seholo sa Chap Goh Meh se kenyelletsa tloaelo ea sebaka sena e tsejoang e le Tatung, mokete oa ho khanna bademona ka ketso ea ho itlhokofatsa: barupeluoa ba khomarela li-spikes ka marameng 'me ba phunya lifuba tsa bona ka lisabole, bohle ntle le ho ntša kotsi .
Seo U ka se Lebellang Selemong se Secha sa Sechaena
Mekete ea Selemo se Secha sa Sechaena ho pholletsa le sebaka sena e na le lintho tse ngata tse tšoanang, likoloi tsa meetlo ea Sechaena:
Firecrackers le Mobala o Mofubelu. Bakeng sa Sechaena, bofubelu bo emela bophelo, matla le maruo.
Mmala ona o boetse o bohlokoa haholo setšoantšong sa Sechaena. Ka nako e 'ngoe (ho boleloa), phoofolo e jang batho e tsejoang e le Nian e tšositse China letsatsi le leng le le leng la Selemo se Secha, ho fihlela batho ba fumana hore Nian o ne a tšaba molumo o moholo le' mala o mofubelu. Ka hona batho ba khothalletsoa hore ba khantše li-firecrackers le ho apara liaparo tse khubelu ho thibela tlhaselo e 'ngoe ea Nian Selemong se Secha.
Lelapa le kopane. Beke esale pele, litsela tse kholo ho pholletsa le sebaka seo li lebeletsoe hore li tle li koaletsoe ke lichaba tsa Chaena tse khutlelang metseng ea habo bona. Matlo a tla tlala meloko e tlang ho bokana hammoho 'me (ka linako tse ling) papali ea lipapali. Batho ba nyalaneng ba tla fana ka li-handouts tsa ang pow (enfelopo e khubelu e tletseng chelete) ho bana ba bona.
Lipina tsa tau. Nakong ea beke ea pele ea Selemo se Secha, lebella ho bona pina ena e tloaelehileng ea Chaena: banna ba 'maloa ba apereng seaparo se le seng sa "tau" ba tla tantša ho ea ho otla litoro tse kholo. Sena se tla etsahala haholo libakeng tsa sechaba joaloka literata le mabenkele a mabenkele, hangata a ts'ehetsoeng ke malapa a ruileng kapa tsamaiso ea mabenkele ho tlisa lehlohonolo bakeng sa Selemo se Secha.
Lijo. Lijo tse 'maloa tse tloaelehileng li etsa hore li hlahe ka Selemo se Secha: li- sheng, li-orang, li-peking tse omisitsoeng, bohobe bo jang nama bo bitsoang bak kwa , le raese e nang le li-pudding e tsejoang e le nian gao.
Mabitso a mang a lijo ke li-homophones tsa Sechaena bakeng sa katleho le leruo le monate: moriri oa leoatle le li-oyster tse omisitsoeng, ka mohlala, molumo joaloka kopano ea Selemo se Secha ea Gong Xi Fa Cai . Ho Hokkien, lentsoe bakeng sa karolo e itseng ea lamunu ea Orange e tšoana le lentsoe bakeng sa "limilione", kahoo hangata ho fapana pakeng tsa malapa a Hokkien le Mantsiboeeng a Selemo se Secha.