Matsatsi a Mokete bakeng sa Sechaba Bohle
Fiestas Philippines e tšoaroa ho keteka mohalaleli oa mohalaleli (Philippines ke eona feela naha ea Bokreste-Asia e ka Boroa-bochabela) kapa ho tšoaea nako ea selemo, ho itšetlehile ka karolo efe ea naha eo u leng ho eona. Keresemese, moo naha eohle e ketekoang mekete e ka qalang nako e telele pele ho December.
Motso oa li-fiestas tsa Philippine li khutlela ho feta - pele bahlaseli ba Spain ba fihla lilemong tsa bo-1500.
Nakong ea setso sa khale sa melimo, litloaelo tsa kamehla tsa mekete li ne li etsoa hore li behe melimo melimo, 'me linyehelo tsena li ile tsa fetoha li-fiestas tseo re li tsebang kajeno. Nako e ntle ea fiesta e bolela mahlohonolo bakeng sa selemo kaofela.
Bakeng sa Mafilipino ka bomong, li-fiestas e ka ba mokhoa oa ho rapella maholimo kapa oa ho etsa liphetoho bakeng sa liphoso tse fetileng. Sebakeng se seng, li-penitents li itlama ka liphali; ho e 'ngoe, basali ba se nang bana ba tantša literateng ba lebeletse tlhohonolofatso ea ngoana.
Motse o mong le o mong toropong ea Philippines o na le boipheliso ba oona; nako efe kapa efe ea selemo ke, ho na le bonnete ba ho ba le fiesta ho ea kae-kae!
Mokete oa Black Nazarene
Quiapo, Manila
La 9 January
Black Nazarene ke setšoantšo se betliloeng sa letsoho la Jesu Kreste, se hlahisitsoeng seterateng sa setereke sa Manila se Quiapo ho tsamaisa mapolesa a mangata a sa roala letho, a pota-potile setšoantšo se holimo se hoeletsa "Viva Señor!"
Lits'oants'o li lumela hore ho ama seemahale ho tla fa motho mohlolo moeeng; lipale li 'nile tsa utluoa ka mafu a folisitsoeng le mathata a botho a rarolloa ka mor'a ho ama setšoantšo se soeufetseng.
Setšoantšo se setšo, setšoantšo se re, hobane sekepe se neng se se tlisitse se tšoere mollo tseleng; ho sa tsotellehe boemo ba eona bo nang le boits'oaro, ke letšoao la bohlokoa la Manila ea tšepahalang.
Mokete oa Ati-Atihan
Kalibo, Aklan
La 1-16 January
Mokete oa Ati-Atihan o tlotla "Santo Niño", kapa Christ Child, empa e thehiloe meketeng e mengata ea khale. Batho ba ketekoang mokete ba apara liaparo tsa blackpe le tsa merabe ho etsisa batho ba meloko ea matsoalloa a "Ati" ba amohetseng sehlopha sa Maalbania se balehang Borneo lekholong la bo13 la lilemo.
Mokete ona o fetohile ho fetoha ho phatloha ho kang ha Mardi Gras ea ts'ebetso - matsatsi a mararo a lipapali le thabo e tloaelehileng e finyellang mokoloko o moholo. Matšoao a Novena bakeng sa Kreste Child a fana ka litsela tsa litsebi le literateng ho qhoqha ka ho tantša metseng.
Letsatsing la ho qetela, "merabe" e fapaneng e bapaloang ke litoropo tsa blackface le liaparo tse mebala-bala li ea literateng, li hlōlisana ka chelete ea moputso le khanya ea selemo. Mokete oo o fela ka bolo ea maoto.
Mekete e meng Philippines, joaloka Sinulog e Cebu le Dinagyang e Iloilo, e bululeloa ka ho toba ke Ati-Atihan.
Mokete oa Sinulog
Motse oa Cebu
La 6-21 la la 6 January
Joaloka Ati-atihan, Mokete oa Sinulog ke mokete o mong oa K'hatholike o hlomphang Kreste Child (Santo Niño), o nang le metso e tebileng ea bohetene. Moketeng ona o simoloha setšoantšong sa Santo Niño e filoeng ke Ferdinand Magellan ho mofumahali ea neng a sa tsoa kolobetsoa oa Cebu.
Setšoantšo se ile sa boela sa fumanoa ke lesole la Spain le neng le le molora oa setulo se tukang.
Moketeng ona o qala hoseng haholo ka mokoloko oa metsi o bontšang ho fihla ha Maspanishe le K'hatholike. Mokoloko o latela Misa; "sinulog" e bolela motjeko o entsoeng ke litho tsa sehlopha moetong o moholo - mehato e 'meli ea pele, mohato o le mong morao, ho boleloa hore o tšoana le mekhoa ea hona joale ea nōka.
Barupeluoa ba tantša ho otla ha meropa, ba hoeletsa "Pit Señor! Viva Sto. Niño!" ha ba ntse ba tsamaisa mokoloko.
Moriones Festival
Marinduque
April 18-24
Setereke sa Marinduque se keteka Lente ka mokete o mebala o ketekoang masole a Roma a thusitseng ho roba Kreste. Mekete e qala ka Mantaha o Halalelang, mme o fela ka Sontaha sa Easter.
Townsfolk li apere maskoto li etsisitsoe ka masole a Roma, li kenya letsoho ho bapala papali ea lekholo la lekholo la Roma ea ileng a fetola ka mor'a mali a Kreste a folisa mahlo a hae a foufetseng.
Mekete e lumellana le ho bala le ho bapala ha Thabo ea Kreste, e nchafatsoa metseng e sa tšoaneng ho pholletsa le Marinduque. Lits'oants'o li ka bonoa li ikotla ka ho koahela libe tsa selemo sena.
Panagbenga (Mokete oa Lipalesa oa Baguio)
Baguio City
La 26 February
Motse oa lithaba oa Baguio o keteka lipalesa tsa oona nako le - ke eng hape? - lipalesa tsa lipalesa! Ka selemo le selemo sa Fora, motse ona o na le mekete ea lipalesa, lipalesa tsa meloko, le mekete ea literata, le monko oa lipalesa tse hlahisang sengoliloeng se ikhethang bakeng sa mokete ona o ikhethang o ikhethang.
Lentsoe "panagbenga" ke Kankana-ey bakeng sa "nako ea palesa". Baguio ke sebaka se ka sehloohong sa lipalesa tsa Philippines, ka hona ho loketse feela hore mokete o moholo ka ho fetisisa oa motse ona o pota-potileng khoebo ea hae e ka sehloohong. Mekete e meng e kenyelletsa li-BAguio Flower beauty pageant, likonsarete tsa SM Mall, le lipontšo tse ling tse tšehetsoang ke 'muso oa naha le bafani ba tsoang linaheng tse ling.
Maleldo Lenten Rites
San Pedro Cutud, San Fernando, Pampanga
La 17-24 April
Maleldo o ka hlalosoa ka ho fetisisa e le ho lemala haholo: Metseng ea San Pedro Cutud e Pampanga e keteka seo e ka 'nang ea e-ba sebopeho sa Labohlano sa Labohlano se kotsi ka ho fetisisa lefats'eng, ha li-penitents li ikemela ka lipoli tsa bongoli' me li iketselitse ka sekhukhu ho tšela.
Tloaelo e qalile lilemong tsa bo-1960, kaha baahi ba moo ba ithaopela ho iketela sefapanong ho batla tšoarelo ea Molimo kapa litlhohonolofatso. Ba bangata ba ile ba latela, ba makholo ba etsa "panata" (boitlamo) ho theosa le lilemo. Kajeno, banna le basali ba kena moetlong o hlollang.
Ka 2006, mookameli oa Scotland ea bitsoang Dominik Diamond o ile a ithaopela ho kena lipakeng, a tšepile hore o tla ba le bothata ba ho ba le thelevisheneng ea UK. Ka bomalimabe, o ne a tsielehile feela joalokaha e ne e le nako ea hae ea ho khokhotheloa. ("Molimo o entse hore ke khaotse ho phunyeloa ha ka", Times Online .)
Pahiyas
Lucban, Quezon
La 15 May
Le Pahiyas ke tsela e ikhethang ea Lucban ea Technicolor ea ho keteka mokete oa San Isidro, mohalaleli oa mohlokomeli oa lihoai. E le ho keteka kotulo e ngata, Pahiyas e hlahisa lipapali le lipapali tsa setso - e boetse e kenyelletsa ho phatloha ha mmala ka lifate tsa raese tse tsejoang e le kiping .
Lihlopha tsa li- kiping li mebala ebile li fanyehoa matlo, ntlo ka 'ngoe e leka ho fetisa e' ngoe ka 'mala le ho hlahisa lipapaling tsa tsona tse hlakileng.
Ntle le litholoana , litholoana le meroho e ncha li hohle hohle hore baeti ba latsoe le ho thabela. Motsoako oa raese o tsejoang e le suman o boetse o fana ka thoriso - esita le batho bao e seng basele ba amoheloa ka matlung a Lucban ho thabela liteboho tsa ntlo.
Li-Rando tsa Fertility tsa Meriana
Obando, Bulacan
La 17-19 May
Motse oa Obando o amohela mekhoa ea bohetene ea ho ba le thollo le khanya e nyenyane ea Bok'hatholike e behileng holim'a eona, e akarelletsang lipente tse tantšang literateng ka tšepo ea hore bahalaleli ba tla ba fa takatso ea bona.
Li-penitents li hula likoloi tsa lehong ka pel'a tsona li tletse setšoantšo sa mohalaleli eo ba lakatsang ho se kopa. Mohalaleli o fapana ho latela seo a se kōpang - San Pascual Baylon bakeng sa ba batlang mosali, Santa Clara de Assisi ho ba batlang monna le Lady oa Salambao bakeng sa ba batlang ngoana. Setšoantšo sena se tsoelapele literateng ho ea fihla kerekeng ea toropo.
Flores de Mayo
Naheng ka bophara
May
Metse eohle ho pholletsa le Philippines e keteka Flores de Mayo, mokete oa lipalesa o tletseng khoeli o tlotlisang Moroetsana Maria 'me o pheta pale ea setso sa ho tsosolosoa ha' Nete oa 'nete ka' mè oa Emperor Constantine Helena.
Ntho e ikhethileng ea moketeng ofe kapa ofe oa Flores de Mayo ke Santacruzan, eo e leng setsebi se setle sa bolumeli se nang le litšoantšo tse nang le bo-'mè ba motle haholo (kapa ba tsoetsoeng hantle) ba tsamaeang ho pholletsa le toropo.
Barupeluoa ba apere liaparo tse ntle ka ho fetisisa tsa setso, empa ha ho na motho ea apereng hantle ho feta mosali ea emelang Mofumahali Helena, ea tsamaeang tlas'a marulelo a lipalesa. O etella pele ho phaphamala ho na le setšoantšo sa Moroetsana Maria. Ka mor'a ho tsoela pele ho ea Kerekeng, toropo eohle e keteka ka mokete o moholo.
Ka lilemo tse 'maloa, litoropo tse ling li ne li e-na le lipapali tse nyenyane tsa Santacruzan, ho fihlela mak'hadinale a beha khanya ka tsela eo. ("Makardinine Bans Gays a Santacruzan", CBCPnews.)
Kadayawan sa Dabaw
Davao City
August
Motse o ka boroa oa Davao o tšoere mokete o moholo ka ho fetisisa ka August, beke e 'ngoe ea lipapali, merabe le li-pageants tse tšoaroang ho keteka kotulo e tlang. Kadawayan ke pontšo e thahasellisang ea meloko le lineano tse etsang karolo ea histori ea motse ona o mocha o mocha.
Litholoana le lipalesa (lihlahisoa tse peli tsa Davao tse tsoang ka ntle) li fumaneha habonolo, 'me bongata bo bokana ho shebella indak-indak sa kadalanan (seaparo sa Mardi Gras se apereng liaparo tse mebala-bala, le hoja li apere liaparo tsa meloko). Sebaka se haufi sa Davao Gulf se boetse se na le lipapali tsa likoloi tsa sekepe, tse tloaelehileng le tsa kajeno. Ho loana le lipere ho boetse ho etsoa nakong ea Kadayawan, pono e sehlōhō e hlahang mekhoeng ea bochaba.
Mokete oa Peñafrancia
Motse oa Naga
La 19 September
Fiesta ea matsatsi a robong e hlompha 'Mè oa rona oa Peñafrancia Naga City, Bicol. Mekete e iketselitse setšoantšo sa Lady, se tsamaisoang ke barapeli ba banna ba tsoang tempeleng ea eona ho Kereke ea Naga. Matsatsi a robong a latelang ke mokete o moholo ka ho fetisisa oa Naga - lipapali, lipapali tsa lipapali, lipontšo, le litšoantšo tsa botle li phelela batho ba hlokomelang baeti.
Letsatsing la ho qetela, seemahale sena se khutlisetsoa tempeleng ka Nōka ea Naga, ka mokoloko oa metsi o khanyang ka khanya ea likerese.
Mokete oa Masskara
Bacolod City
14-21 October
Masskara ke mokhoa oa morao-rao (1980) o entsoeng ka mekete ea Letsatsi la Kopano ea Bacolod City, empa e monate leha ho le joalo. Batho ba nang le menyetla ea ho ithabisa ka litšoantšiso tse tsotehang literateng tsa Bacolod City, ba fanang ka pono e kholo bakeng sa ketsahalo e kenyelletsang litlhōlisano tsa ho nyoloha-pola, mekete ea gorge-till-you-drop, le lipampiri tse ntle tsa botle.
Higantes - Mokete oa San Clemente
Angono, Rizal
La 23 November
Tloaelo ea Higantes (Giants) e tsoetsoe ke joke e khōlō ea ka hare. Ha toropo ea Angono e ne e le setša se seng se seholo sa temo se nang le moahi ea lulang Spain, matla a ho etsoang hore linako tse ling li thata, 'me a thibela ho keteka li-fiesta leha e le life ntle le mokete oa San Clemente ka November.
Batho ba motse ba ile ba etsa qeto ea ho ruruha benghali ba bona ka ho sebelisa lihlahisoa tse kholoanyane ho feta tsa bophelo nakong ea moketeng o lumelletsoeng - bahlabani ba ne ba se bohlale, 'me moetlo o ile oa tsoaloa.
Ha litlhōrō tsa majoe tsa papier-mache tse leshome li ntse li pota-potiloe, metse e meholo e arohane ka lithunya tsa metsi le linkho. Bashebelli ba boetse ba na le setšoantšo sa San Clemente (mohlokomeli oa batšoasi ba litlhapi) sebakeng se sa tloaelehang sa Laguna de Bay.
Angono e tsebahala haholo ka khoebo ea eona ea bonono le ea mesebetsi ea matsoho: toropo e hlahisitse libaka tse ling tse tummeng ka ho fetisisa naheng, 'me e sa ntsane e e-na le litsebi tsa mesebetsi ea matsoho le litšoantšo tsa bonono. Nka nako ea ho shebella thepa ea hau ha u le toropong.
Mokete oa Lantern o moholo
San Fernando, Pampanga
La 3 December
Nakong ea Keresemese, mabone a bōpehileng joaloka linaleli a tsejoang e le limela tsa parol ho pholletsa le naha. Parol e kholo le e ntle ka ho fetisisa e etsoa San Fernando, e tsebang lihlahisoa tsa eona ka pontšo ea tsona e kholo ka ho fetisisa ea Keresemese. Baahi ba moo ba qeta nako e ngata ea khale, ba ntša botle ba motlakase o nang le mebala e mengata ka liphahlo tse khanyang. Ka mor'a hore u shebe lipontšo tse ngata tseo u li bonang, u ka reka e mong oa hao ho ea lapeng!