Mantsoe a Mantlha le Mantsoe ao U Tla Lokela ho a Phela
Metro ea Paris ha e thata haholo ho e sebelisa-bonyane, hang ha u fumana leeto la eona. Empa haholo-holo ho baeti ba sa tsebeng Sefora se seholo, ho ka ba thata ho tsamaea ka tsela ea lipalangoang tsa sechaba motseng oa Fora.
Ho tsoa lipontšo tse sa fetoleloeng ka Senyesemane (ha ho pelaelo hore ha li fumanehe matsatsing ana), ho basebeletsi ba litsebi tsa boitsebiso bao Senyesemane se sa tsebeng ho lula se le teng (ho tloaelehileng), ka linako tse ling pherekano le ho se utloisisane li etsahala.
Sena, ha e le hantle, se ka baka sesosa sa khatello ea kelello kapa khatello - kapa esita le ho fihla moo u eang ka mokhoa o tlase ho feta nako.
Litaba tse monate? Ho ithuta mantsoe a seng makae a motheo le lipolelo tseo u tla li bona kae kapa kae metro e ka u thusa haholo hore u tsamaee, u se na khatello ea kelello. Itlafatse ka ho li ithuta hona joale, 'me u tla fumana hore u ka ikutloa u kholisehile haholoanyane ka mokhoa ona.
Lipontšo le Mantsoe a Lokelang ho Lebella Paris Metro:
E tsoa: Tsoa
Litlhaloso / s: kgokahano (joalokaha eka e hokahanya line, mohala oa ho fetisa)
Phapang Thibela: Taba e sa thibeloang / U se ke ua kena (hangata e le ka holim'a kotopo e sa boloketsoeng bapalami ba metro)
Litekete: Litekete
K'homphieutha: Pakete ea litekete tse leshome tsa metro
Plan du Quartier: Mapa oa boahelani (boholo ba liteishene tsena li na le li haufi le ho tsoa, ho u nolofalletsa hore u tsebe moo u lokelang ho ea teng le haeba u se na 'mapa oa Paris le uena le fono ea hau e sa fumanehe.)
Tlhokomelo ea lefu: Tlhokomeliso: kotsi ea lefu (hangata e bonoa haufi le hlooho ea sethaleng, ho potoloha lisebelisoa tse phahameng tsa motlakase ho feta moeli o tloaelehileng oa sethala
En Travaux: Ha ho ntse ho hahoa / ho lokisoa
La correspondance ha e tiisetsoe: Mokhoa oa ho fetisa ha o fumanehe ka lebaka la ho tsosolosoa kapa ho thibela nakoana (mohlala, maemong a tšohanyetso)
"Ha ho le joalo, u se ke ua sebelisa li-strapontins!": Haeba maemo a le mangata, ka kōpo u se ke ua sebelisa litulo tse theohelang (ka har'a likoloi tsa metro).
E-ba hlokolosi hore u boloke melao ena: baahi ba tsebahala hore ba tla ba le mathata haeba u hlōleha ho ema ha likoloi li patisane ebile li tletse.
Libaka tsa polokelo ea libaka: Litulo tsa bolulo (tse khethiloeng bakeng sa ba hōlileng, basali ba bakhachane, bapalami ba nang le bana ba banyenyane kapa bapalami ba nang le bokooa. Pontšo ena e atisa ho bonoa libese, empa e atisa ho feta metro e mengata, RER, le litsela tsa terene.)
Tlhōlisano ea litekete: Tlhahlobo ea tikoloho (ke balaoli ba Metro).
Etsa bonnete ba hore kamehla u na le tekete ea hau ea metro e sa tsoa sebelisoa ka mokotleng oa hao, kahoo ha u tšoaroe 'me u qosoa ka ntle!
Ho reka Paris Metro Tickets le ho batla Keletso
Boholo ba basebetsi ba metro / RER ba bua Senyesemane se lekaneng ho rekisa litekete le ho araba lipotso tsa hau. Empa ha ho joalo, tsena ke lipoleloana tse thusang le lipotso tse tloaelehileng tseo u ka ithutang tsona pele u etela:
Tekete e le 'ngoe, ka kopo: Ho na le tekete. (Uhn tee-kay, seel voo pleh)
Pokello ea litekete tsa metro, ka kopo: Ho na le li- carnet. (Uhn kar-no, seel voo pleh)
Nka fihla ho seteisheneng sa X joang ?: How to go to station X, please? (Koh-mahn ah-ah-ahh X, seel?)
Ho tsoa hokae, ka kopo ?: Where is the exit, please ? (Oo ey la sohr-tee, ha ho joalo?)
Na ke eona tsela e nepahetseng ea ho ea ho X ...? Na le bon sens pour aller à X? (Ha e le hantle, u ka etsa'ng?))
Lisebelisoa tse ling tsa Paris Language:
Ka mor'a leeto la hau, kamehla ke maikutlo a matle ho ithuta tse ling tsa motheo tsa maeto a Fora. Hlahloba mehloli ea rona e meng bakeng sa lits'ebeletso tsa motheo tseo u tla li hloka: