Pina e arohanang, e hopola bohlōli ba Maprostanta khahlanong le Mak'hatholike
Ena e ka 'na ea e-ba e' ngoe ea lipina tse arohanang ka ho fetisisa Ireland, leha ho le joalo e khahloa ke karolo e kholo ea baahi ba Ireland Leboea. "Sash Ntate oa ka o ne a apere," kapa feela "Sash," ke pina e tsebahalang haholo profinseng ea Ireland ea Ulster le Scotland. Empa ka sebele ha e ratoe ke batho bohle, ka makholo a lilemo a lipolotiki tse amanang le eona.
"Sash" e tletse historing ea Ulster le histori ea Ireland, kaha sehlooho ke sehopotso sa boikhohomoso ba katleho ea Morena William III ka Morena James II, nakong ea lintoa mebuso ena e 'meli ea Manyesemane e ile ea loana Ireland ho tloha ka 1689 ho isa ho 1691.
E boetse e bapaloa Scotland nakong ea liketsahalo tse tsamaisoang ke Orange Order.
Ho boleloa ka mantsoe ana ke liketsahalo tsa histori tsa seo ho thoeng ke "Williamite Ntoa," e neng e akarelletsa ho thibelloa ha Derry ka 1689, ntoa ea Newtownbutler ea 1689, ntoa e tummeng ea Boyne ka 1690 , le ntoa e makatsang ea Aughrim selemo hamorao.
Histori e Khutšoanyane ea Ho Hlalosa Karohano ea Pina
Histori e khutšoanyane e teng mona hobane lintho li thatafala ho mang kapa mang ea sa tsoaloang ka monahano oa Ireland.
Ntlha ea pele, Ntoa ea Williamite e Ireland (1688-1691) e ne e le ntoa pakeng tsa ba-Jacobite (batšehetsi ba King James II oa K'hatholike le Ireland, VII oa Scotland) le Williamites (batšehetsi ba lichaba tse fapaneng le Khosana ea Moprostanta William oa Orange) hore na ke mang ea lokelang ho ba morena oa mebuso ea Engelane, Scotland le Ireland.
James o ne a khethiloe e le morena oa mebuso ena e meraro ka Phabeng ea Khabiso ea 1688, 'me ba bangata ba Mak'hatholike ba Ireland ba ile ba tšehetsa hore a khutlele' musong, joaloka Fora.
Ka lebaka lena, ntoa e ile ea fetoha karolo ea ntoa e kholo ea Europe e tsejoang e le Ntoa ea Lilemo Tse Supileng.
Ma-Williamits a Maprostanta a Ireland Leboea a Kopantsoe ke Bonngoe le Brithani
Ba-Williamite ba bangata ba Maprostanta, ba neng ba lebisitsoe ka leboea, ba ne ba hanyetsa James. William o ile a futuhela batho ba bangata naheng ea Ireland hore ba tlohele ho hanyetsa Jakobo.
James o ile a tloha Ireland ka mor'a ho hlōloa Ntoeng ea Boyne ka 1690 le ntoeng ea Aughrim ka 1691. Bahlōli ba Williamite ba Siege ea Derry le Battle of the Boyne ba ntse ba ketekoa, haholo-holo ke baemeli ba union ba Ulster Protestant kajeno.
Ho ne ho e-na le matšoenyeho a matla Holland ka Engelane ka tlas'a James, eo Madache a neng a belaella hore a rata Fora, sera sa bona se seholo ka mor'a ntoa ea Fora le lilekane tsa pele tsa Manyesemane le Mafora li entse hore Holland a utloe bohloko haholo. Ba ne ba batla tšehetso ea Engelane bakeng sa tumellano khahlanong le Louis XIV. William o ile a hlasela Engelane ka 1688 e le tšitiso ea pele, 'me ea sebetsa.
James o ile a balehela Fora, a ikopanya le mofumahali le Morena oa lesea oa Wales moo. Ho ile ha etsoa qeto ea hore James o ne a e-na le boikarabello. Kaha William e ne e le mochana oa James le mohlankana ea haufi ka ho fetisisa ea hlomphehang, 'me mosali oa hae, Mary, e ne e le morali oa Jakobo oa letsibolo ebile e le mojalefa, William le Maria ba ile ba fuoa terone, eo ba ileng ba e amohela. Ka mokhoa o ts'oanang, ba ile ba boela ba fuoa terone Scotland.
William Defeated James le Irish Catholic Irishitism e Ireland
William o ne a hlōtse Jacobitism Ireland, 'me mahloriso a latelang a Jakobo a ne a koaletsoe Scotland le Engelane. Ireland, Brithani le Maprostanta ba ile ba busa naheng ena ka lilemo tse fetang makholo a mabeli, ho boloka Mak'hatholike ka mokhoa o atlehang ho tloha maemong leha e le afe a matla a sebele.
Lilemong tse fetang lekholo ka mor'a ntoa, Mak'hatholike a Ireland a ile a lula a e-na le maikutlo a tšoanang le a Jakobo, a hlalosa James le Stuarts e le marena a loketseng a neng a tla be a fane ka bolulo feela ho Ireland, ka boipuso, ho tsosolosa linaha tse hapuoeng, le mamello bakeng sa Bok'hatholike.
Ha e le "The Sash," pina ea thoriso ea mantsoe e binoa ho 'nile ha tsejoa e le morao haholo ho ea bofelong ba lekholo la bo18 la lilemo lihlekehlekeng tsa Brithani le ho pota-potile Europe. Mantsoe a pele, ho tloha ka 1787, ho bonahala eka e ne e le ho lla ka baratuoa ba neng ba arohane ka thata ba nang le khalase e qalang, "O ne a le mocha 'me o ne a le motle," hole le pina ea lipolotiki e fetohileng.
Ha ho bonahale eka ha ho na phetolelo e hlakileng ea pina ena, kahoo re hlahisa setšoantšo se le seng se tummeng sa mantsoe 'me, ka tlaase ho tse ling, tse ling tse tsejoang ka mantsoe a mang
Popular Lyrics for 'The Sash My Father Wore'
Chorus :
Ka sebele e tsofetse, empa e ntle
'Me mebala e hantle
E ne e apere Derry , Aughrim,
Enniskillen, le Boyne .
Ke 'nete hore Ntate o ne a apere ha a sa le mocha
Mehleng ea khale ea khale,
'Me ke ka leshome le metso e' meli eo ke ratang ho e apara
Ntate oa ka o ne a apere liaparo.
Ke 'nete hore ke' Mè oa Orster
'Me ho tloha Erin's Isle Ke ile ka tla
Ho bona lihlopha tsa ka li tsamaea ka sekhukhu
Ea tlhompho le ea botumo.
Le ho ba bolella ka baholo-holo ba ka
Ke mang ea ileng a loana matsatsing a khale
Kaofela letsatsing la leshome le metso e 'meli la July
Ka har'a sese Ntate o ne a apara.
Chorus:
Kahoo ke mona ke le toropong ea Glasgow
Ho ba fumana hore banana ba bone
'Me ke na le tšepo, khale ea khale ea Orange,
Hore bohle le nkamohele.
Lehare la 'mala o motala le sa tsoa fihla
Ho tloha lebōpong la khale la Ulster le ratehang
Tsohle ka la 12 la July
Ka har'a sese Ntate o ne a apara.
Chorus:
Oh, ha ke le tlohela kaofela
Oh, mahlohonolo ho uena ke tla re
Ha ke tšela leoatle le halefileng, bashanyana ba ka,
Ka sebele molumo oa Orange ke tla o bapala.
Le ho khutlela motseng oa heso
Ho ea khale oa Belfast hape
Ho amoheloa ke li-Orangemen
Ka har'a sese Ntate o ne a apara.
Mantsoe a mang a mang ho 'Sash Ntate oa ka o ne a apere'
Ka hona, bonnete ba hore ke 'mè oa Ulster Orangeman, o tsoang sehlekehlekeng sa Erin ke tlile,
Ho bona bara ba ka ba Brithani tlotla eohle le botumo,
Le ho ba bolella ka baholo-holo ba ka ba ileng ba loana matsatsing a khale,
E le hore nka ba le tokelo ea ho apara, sese e ne e apara!
Chorus:
E tsofetse empa e ntle,
'me mebala ea eona e hantle
E ne e apere Derry, Aughrim,
Enniskillen le Boyne.
Ntate o ne a apere ha a le mocha
matsatsing a seng makae a nako,
'Me ka la 12 ke rata ho apara
lesela la Ntate le ne le apara.
Bakeng sa banna bao ba sebete ba neng ba tšela Boyne ha ba e-s'o loane kapa ba shoela lefeela,
Bonngoe ba rona, Bolumeli, Melao le bolokolohi ba ho boloka,
Haeba pitso e lokela ho tla, re tla latela toro, ebe re tšela nōka eo hape
E le hore Ulsterman oa hosane a ka apara lesela Ntate o ne a apara!
Chorus:
'Me ha ka letsatsi le leng, u tšela leoatle le lebōpong la Antrim u tla,
Re tla u amohela ka mokhoa oa borena, molumo oa lenaka le drum
'Me maralla a Ulster a tla tsitsa, ho tloha Rathlin ho ea Dromore
Ha re ntse re bina hape bothata ba botšepehi ba sash Ntate o ne a apara!
Sash le bolo ea maoto
Ka lebaka la selekane se sa lumellaneng sa balateli ba bolo ea maoto le lipolotiki (lihlopha tsa bokhelohi) lipolotiking har'a ba tšehetsang sehlopha sa bolo ea maoto sa Glasgow Rangers, basomi ba bangata ba sebelisa "Sash" e le pina ea mofuta, feela joalokaha batšehetsi ba Ireland ba Celtic Glasgow ba sebelisa lipina tsa republica. Le hoja lihlopha tsena ka bobeli li leka ho tsosisa mafolofolo a bona ho lihlotšoana tsa bokhelohi, ho kenyelletsa historing ho lebeletsoe hore e tsoele pele bakeng sa bokamoso bo hlaheletseng.
Pina e boetse e amohetsoe ke batšehetsi ba Stockport County Football Club e le "The Scarf Ntate oa ka a Nna" (e bua ka sekareleta sa bolo ea maoto). Batsatsi ba Liverpool Football Club ba boetse ba tsosolosa lipina tsa thoriso e le "Mofutsana Morali oa Tommy."