Lipontšo Tse Khothalletsoang Bakeng sa Junior Theater-Goers le Little Animals Animals
The Edinburgh Fringe ke mokete oa lelapa lohle. Har'a tse 3 269 e bonts'itsoe ka 2016, hoo e ka bang 5 lekholong ke ea bana - ho tloha maotong ho ea ho bacha - ho thabela le kapa ntle le batsoali ba bona ka litlhapi. Hoo e ka bang batho ba 163 ba tlang moketeng ba entsoe ka lipapali tsa bana, li-puppetry, li-comedy tsa bana, li-workshops tsa ho tantša, lipale tsa litaba, boselamose le tse ling. Ho na le lintho tse ngata tsa khale tseo u li ratang ho etsa lipontšo tsa ho khutlela morao 'me lelapa le lecha le leholo le bontša ho ba le selemong sena.
Etsa likopi tsa mekotla eo ka mekotla, u kene mekotla ea Wheelie ea Frozen ebe u ea Edinburgh bakeng sa monate oa lelapa. Tse ling tsa lintlha tsa bohlokoa:
Baetsi ba Batla ho Etsa Pontšo ea Phatlalatso: Ha ho Mobile - Bana ba 11 ho isa ho ba 14 kopanong e bontšang hore bacha ba sebelisa mokoloko oa bona joang. Ho sebetsana le bana ba Mokhatlo oa Bocha oa Tšoantšiso oa Bacha oa Boithaopo le Fife Youth Arts, ho fihlela ho barupeluoa ba 20 ba lokisetsa pontšo ho tla e fetisetsa ho ba lelapa le metsoalle qetellong ea lenaneo. Batsoali ba hloka tumello mme baetapele ba tiisitsoeng ba etella pele thuto. Qetellong, fumana lengolo la ho kenya letsoho 'me u tsoele pele ho tloha pontsong e le hore bana ba ka bolella metsoalle eohle ea bona eo ba e bonang Edingburgh Fringe. Eo e ikhethang haholo ka liboka tse peli feela ka la 10 August ho Sekolo sa Edinburgh.
Aladdin - Haeba ha u e-s'o etele Brithani nakong ea phomolo ea mariha, ona ke monyetla oa hau oa ho bona pale ea sebele ea phomolo ea phomolo , e phethiloeng ka genie le panto dame. Aladdin le mokotlolo o bitsoang Abanazar o loana ka letsoho la Princess Princess ha Wishee Washey le Mohlolohali Twankey ba le litlhōrōng tsa ho hlatsoa liphahla. Lihlahisoa tsa Big Squirrel At The Paradise ka Augustines, Mantaha, Laboraro le Labohlano ho tloha ka la 6 Phato, le la 28 August.
The Amazing Bubble Man - Louis Pearl, ea Amazing Bubble Man, e bile batho ba tsosang takatso ka saense, boselamose, lipapali le bamameli ho nka lilemo tse fetang 30. O tseleng ea ho ba "Mouse Trap" moketeng ka nako e le 'ngoe ea thekiso e latelang. Libaka tse fofang seretse se chesang, likhohola le trampolines - ha u bone maqhubu ho fihlela u bone pontšo ea hae. Ka Mokoloko oa George Square. Tlhahlobo ea pele ho tloha ka la 4 Kannete, e qala ka la 6 ho ea ho la 28.
Ho na le liketsahalo tse ngata tse thabisang tsa ho kenya letsoho - ho tantša le ho bina, pop, rock le disco ea setso, singalong le ts'ebetso. Mokete o tletse liketsahalo bakeng sa bana ba ratang ho theoha tlaase le ho e fumana ho:
Mokete oa Bana ba Ratoang ho fihlela ka Mor'a Thapama bakeng sa bana ba nang le li-DJ tsa sebele tsa ho hlophisa li-disco, lifahleho tsa sefahleho, mochine oa bubble, ho ja lijo tse monate, ho felisa libaka le ho tantša haholo. Sena se 'nile sa rekisoa selemo le selemo ho tloha ka 2009' me ha se mohla se tsofetseng. Kerekeng ea Motlakase ho Market Street hape, ka Moqebelo le Sontaha hoseng le mantsiboea, ka lilemo tse 0-5. Bana ba sa tsamaeang le ba tlase ho 1 ba lokolohile.
Fish Fish Little Fish - Ravin 'Fringe E' ngoe ea mega ea ho bapala bana, e shebane le bana ba lilemo li 0 ho isa ho tse 8. Real DJs le sehlopha sa sebele sa sepakapaka se nang le likhahla tse sa lefelloeng le ho fetisetsa li-tattoo, lesea, li-ballo tse khōlō, li-bubble le "tantši ea rona ea papali ea parachute". Mantsiboea a Sontaha sehopeng sa 24.
CeilidhKids ho Fringe Family Workshop bakeng sa bana ba lilemo tse 3-7 le batsoali kapa bahlokomeli ba ikemiselitseng ho kena ho eona. E-ea, o tl'o ea ho 'mino o tloaelehileng oa Scottish le ho ithuta lipapali tse tloaelehileng tsa metjeko ea setso. Bana ba banyenyane ba ithuta likarolo tsa sechaba tsa tantši le molekane. E tloaelehile le malapa a Scotland moo u etileng ho tsoa mose ho maoatle, ke monyetla oa ho kopana le batho ba moo. Eena o lokolohile Laughing Horse @ The Free Sisters. Mesebetsi ea metsotso e 45 hoseng ho hong le ho hong (ntle le la 18, la 23 le la 25) ho pholletsa le mokete.
Flamenco bakeng sa Bana E 'ngoe ea nako e telele ea rekisoa. Bana ba bararo le ba fetang ba fumana 'mino o tsotehang, ho tantša, ho otla le ho opa le ho apara liaparo tsa flamenco. E 'nile ea e-ba moferefere meketeng e fetileng. 'Me ho fanoa ka liaparo. Richardo Garcia's Flamenco Flow e tlisa Spain ho ea libakeng tsa C - C South, la 6-7 August, 12-13 le 21.
Litokomane tsa Drama bakeng sa 5-12 ho ea pele - Phihlelo e fapaneng letsatsi le leng le le leng, ho tloha Star Wars ho Horrible Histories. Tsena ke bana ba ratang feela. Batsoali ba theoha 'me ba bokella le basebetsi ba hlahlobang DBS. Li-Spotlites Theater e hlahisitsoe sebakeng sa bona (278) la 2-16 la 2, la 20-21 le la 27-28
- Comedy Club 4 Bana, ba khutlela Assembly Roxy ka mor'a lilemo tse 10 tse atlehileng. Ke sehlopha sa 'mino oa li-comedy "ntle le sekhahla sa bohata", bakeng sa bana ba 6+. Selemo se seng le se seng se tummeng le "Tlhahiso e kholo ho bana ba lilemong tsa morao tjena, ho ba fa litlhaloso tsa mabitso a maholo ka ho fetisisa lipapaling ... ka ho ithabisa, ho ikutloang hamonate ea sehlopha sa sebele sa li-comedy," ho bolela Guardian. Mantsiboea a mang le a mang, la 5 ho ea ho la 28.
- Cat e Hateng Paul Taylor-Mills e tlisa Dr. Seuss tloaelo bophelong ba tlhahiso e qalileng e etsoang Setsing sa Sechaba. Likatiba tse telele, maqhama a mabelo a mabeli a khubelu le litsietsi tse ngata. Ketsahalo ea pele ea liketsahalo ho bana ba 3+. Lebaleng la Thabo, mantsiboea a mang le a mang ka la 3 - 21.
- Morgan & West's Utterly Spiffing Magic Show e Bonahalang Bakeng sa Bana (le Bana ba Phahameng ka ho Fetisisa!) - Puisano ea ho khutlela nakong ea bobeli ba bobeli ba boselamose ba Victorian. Ba tlisa "... thaba ea boselamose bo makatsang, ba hloekileng 'nete ea' nete, 'me, ho hlakile, koloi-e tletseng maqiti le tee," ho itšireletsa ka Med Quad, liketsahalo tsa thapama ho tloha ka la 3 ho ea ho la 29 ho tloha ka la 3 August 17.
- Little Red Riding Hood e etsa mefuta e 'meli e sa tšoaneng ea ponahalo moketeng ona oa selemo:
- ho Red Riding Hood: New Musical Little Red Ventures ho ea merung ea boselamose ka sepheo sa ho boloka bohobe ba lelapa. Mino ea 'mino oa pele le phetoho e ncha pale ea khale. E loketse bana ba lilemo tse 4 le ho feta. Letsatsi le leng le le leng, bohareng ba hoseng, la 3 ho ea ho la 21 ho ea lebaleng la Pleasance.
- Bofubelu le Wolf ho tloha Prospero Theatre ke phihlelo e lefifi ka ho fetisisa hammoho, e loketseng batho ba baholo le ba baholo (14 +). Tlhaloso ena ea pale e behiloe khahlanong le kamorao ho ntoa moo baahi ba morung ke bana ba bolailoeng ntoeng, masole le liphoofolo tse jang liphoofolo. La 17 ho isa ho la 27 haese Sontaha, ho Greenside @ Nicolson Square.
- Shakespeare o hlahisa liketsahalo tse 'maloa, selemong sa selemo sa 400 sa lefu lena, lenaneong la lipapali tsa bana. Har'a bona:
- Shakespeare Shorts - Hamlet: Shakespeare ka Traquair e tlisa kilter, tlhahiso ea compic ea tlokotsi ea khale e lebisitsoeng ho bana ba 7 ho feta. "Hamlet e na le hump. Malome Claudius o na le maikutlo a lerato, 'mè oa Gertrude o otlile botlolo, le kharebe ea hae, Ophelia, e le hore a se ke a tsuba." Motšehare oa mantsiboea, la 5,8,10 le la 12 August ka theSpace ka Niddry Street.
- Shakespeare Shorts - Romeo le Juliet: E 'ngoe e tsoang Shakespeare ea Traquair, lekhetlong lena ho na le mekhoa e meholo ea ho nka pale, e khethehileng bakeng sa bana. Mantsiboeeng a 6,9, la 11 le la 13 August ho TheSpace ka Niddry Street.
- Shakin 'Shakespeare Brave Macbeth, Nako e Thabileng, Romantic Romeo. Liphetoho tse tharo tse khutšoanyane, ho kopanya mantsoe a Shakespeare ka "lipina tse khopo, li-slapstick le lipale tsa palepele tse potlakileng". Ka la 3 ho ea ho la 29, hoseng ho hong le ho hong, Gilded Balloon Musiamong.
- The Play's the Thing: Shakespeare for Kids- Kopana le Bard le batho ba bangata ba hae. "Hamlet e sa tsoa bona moea; Basotho le metsoalle ba pheta-pheta bakeng sa ts'ebetso ea bohlokoa haholo; Puck ho fihlela maqheka a mefuta eohle ... 'me u shebeletse baloi." Hilarity le bamameli ba bangata ba nkang karolo. Libakeng tsa C, C South, bakeng sa bana ba lilemo li 3 le ho feta, ka la 4 -14 le la 16-29.
- Braveheart - Spotlites Theatre e hlahisa papali ea ho bapala ka lilemo tse 5 ho ea ho tse 12. Bana ba tla sethaleng nakong ea tlhahiso ho thusa William Wallace ho loanela tokoloho. The Sunday Mail e ile ea fana ka linaleli tse 5. Mantsiboeeng a mantsiboea ka la 2 -16, la 19 -21 le la 26 -28 libakeng tsa Spotlites, sebaka sa 278.
- Ho lokolla setšoantšo sa hau sa 'mino oa lifoto Tšoaea le mongoli oa li-comedy oa BBC Radio 4 le setšoantšo sa lipapali tsa Guardian Harry Venning. Ithute ho sebedisa asteria e ikokobelitseng (ho kenyeletsa le mekhoa e metle) le kamoo u ka fetolang pampiri e patehileng ka moferefere le lerata. Tšepiso - "Ho ithabisa bakeng sa lelapa lohle ntle le ba utloisang bohloko. U se ke ua ba tlisa." Ka la 3 ho ea ho la 20, hoseng bohareng lebaleng la The Pleasance.
- Morena Arthur Morpurgo oa King Arthur o atlehileng Pale ea Pocket Theatre e tlisa mosebetsi o mocha oa mongoli oa War Horse le oa Khotso ea Botho. Taba ea boselamose, bohale, lerato le ho eka ka Camelot. Boithabiso, lipapali tsa 'mele le pale ea pele ea lipale. E entsoe ka Balloon Musiamong, motšehare oa mantsiboea, la 3-15 August, 17-21, 23-29