Drumcliff ke, ka kakaretso, e bonolo ho e fumana. Haeba u khanna ho tsoa Sligo Town tseleng e khōlō ho ea Donegal , u tla feta Drumcliff (mofuta oa). Ho koahela 'me u tla o hloloheloa, hobane mehaho e meholo e hlile e le mapolasi a seng makae, mapao, kutu ea tora e chitja, le kereke.
'Me mona, kerekeng, u ka' na ua batla ho emisa, le hoja e le sebaka sa "thahasello e khethehileng" feela. Empa kholiseha hore ho na le lithahasello tse ngata tse fapaneng tse amehang hoo ho leng bohlokoa hore motho e mong le e mong a eme.
U fumana tora e chitja (hantle, mesaletsa ea eona), sefapano se phahameng, seroki se shoeleng, pono e tsotehang le bohobe bo monate. E otla sena bakeng sa bohlokoa!
Drumcliff ka Nthèko
Motho a ka hlalosetsa joang Drumcliff ka tsela e tobileng ka ho fetisisa? Mohlomong, ka ho bua ka tse latelang. Moferefere o lula sebakeng se tsotehang maotong a Benbulben e tsotehang, eseng hōle lebōpong la leoatle la Atlantic. Lithako tsa tora e chitja le sefapano se phahameng se betliloeng se totobatsa lefa la pele la Bokreste la sebaka seo. Ho na le lebitla le bonolo la seroki sa Maaerishe sa Lijo . Ho na le lebenkele le monate la kofi. Qetellong u tla tlameha ho thahasella bonyane e 'ngoe ea tsona, empa u ntse u lokela ho ema ha u feta, haeba feela e le tee le pono.
Drumcliff ea Histori
Moferefere e ne e le sebaka sa pele sa Bokreste, kaha u ntse u ka lemoha kajeno. Sesepa se tsotehang sa tora e chitja, hammoho le sefapano se phahameng se thahasellisang, ke likhopotso hore ho kile ha e-ba le mohaho o mongata oa monasia mona, hona joale o khetholloa ka tsela e makatsang ka tsela e kholo.
Ena e bile sebaka se halalelitsoeng ka makholo a lilemo pele WBYeats a eketsa phetoho ea hae. Ha e le hantle, ntlo ea baitlami e thehiloe ke Saint Columcille (Columba) ka boeena, e mong oa bahalaleli ba ka sehloohong ba Ireland.
Hamorao, sebaka se ka tlaase ho Benbulben se entse Drumcliff sebaka se ratang ka ho fetisisa sa liroki tsa Maaerishe, se neng se labalabela ho lula ka ho sa feleng.
Ka lebaka leo, lebitla la Yeats le kajeno le teng ka kerekeng ea li-Drumcliff.
Tlhaloso e khutšoanyane ea Drumcliff
Drumcliff ke maemong a mangata mapaeteng a bahahlauli ka lebaka le le leng feela: mofilosofi le moqapi oa Lenyesemane oa Lenyesemane, ea ileng a ngola ka sebaka seo 'me a khetha sebaka se senyenyane sa kereke e le sebaka sa hae sa phomolo sa ho phomola. O ne a batla ho robala tlas'a Benbulben ka ho sa feleng. O bile a qapa sena ka epigraph ea hae, e qotsitsoeng haholo kajeno.
Empa Drumcliff e na le ho hongata ho feta seroki se shoeleng ho khothalletsa ho emisa. Holimo ho tsohle, lebitla la Yeats e ka 'na ea se ke ea e-ba ea hae ... empa ke pale e' ngoe.
Ha e le hantle, lebitla la Lijo ke lona le leng le ka 'nang la hlokomoloha bahahlauli ba bangata. Ha o atamela Drumcliff Donegal ho ea Sligo road, o tla qala ho bona masala a tora e chitja . Seso se seholo se tsebahala se qetella se oela ha monna ea bohlale a feta (ho totobetse hore tsena ha li fumanehe). Hape, ke lula ke utloa eka ho thothomela ha nyenyane ha ke le haufi.
Ka lehlakoreng le leng la tsela, ka hare ho sebaka sa khale sa bolulo, 'me joale hoo e batlang e le karolo ea lebota la mabitla, u tla fumana sefapano se tsotehang se khabisitsoeng, se kene leboteng la mabitla. Ka setšoantšo se setle sa litšoantšo tse bontšang litšoantšo tse tsoang ka Bibeleng, ho ba joalo ho thoeng ke "cross cross". Moetsi oa litšoantšo o bonahala a leka ho hlalosa kamele ka lehlakoreng le le leng, bonyane moelelo o sa tloaelehang.
Motho o ipotsa hore na o bone kamele neng pele. Na e ne e ngotsoe ka letsoho kapa e ne e tsamaile hantle? Leha ho le joalo, litšoantšo tse ling, tse ngata li lumellana le moqapi oa setso.
Ho tloha sefapanong, u ka boela ua khahloa ke pono e lebisang Benbulben, thaba e khōlō ea tafole e lebang nģ'a leboea. Tsoelang pele ho ea kerekeng 'me u tla fumana lebitla la Yeats haufi le moo, le bonolo le le tloaelehileng. U tla utloisisa hore na ke hobane'ng ha a khethile sebaka sena bakeng sa phomolo ea hae ea ho qetela. E 'ngoe e tummeng ea Drumcliff-ian e hopoloa ka setšoantšo se bohloko se haufi le sebaka sa boikhathollo ba likoloi: Saint Columcille, ea qalileng ntlo ea baitlami ea Drumcliff ka 574.
Qetellong ea ketelo ea hau sebakeng se senyenyane sa boikhathollo pakeng tsa kereke le lebitla, eo litheko tsa bona tse nang le melemo le lisebelisoa tse ntle li etsa hore ho be le phihlelo e khotsofatsang ea bohobe.