Is It Koh San Road or Khao San Road in Bangkok?

Tsela e tsebahalang ea Backpacker e Bangkok

Ka hona, lebitso le nepahetseng la seterata se tummeng sa backpacker ke Bangkok: Koh San Road kapa Khao San Road?

Tšebeliso e nepahetseng ke Khao San Road, eseng Koh San Road joalokaha u atisa ho utloa baeti ba re.

San Road "San" ke mokhoa o tloaelehileng oa ho bua ka tsela e sa tloaelehang le o sa hlakeng bakeng sa Khao San Road e Bangkok , seterata se tummeng sa bahahlauli. Koh le Khao ba na le moelelo o fapaneng ka ho fetisisa oa Thai.

Khao San Road e kile ea khahloa ke batho ba neng ba batla libaka tse theko e tlaase le sebaka sa mokha, leha ho le joalo, lilemong tsa morao tjena, sebaka sena se atisa ho hohela batho ba bangata ba "nakoana" le ba malapa a nakoana.

Tlhaloso e Nepahetseng ea Khao San Road

Ho e-na le Koh San (hangata e bitsoa "koe san"), mantsoe a nepahetseng a Khao San a utloahala eka ke "khomo ea khomo".

Tlhahiso e 'ngoe e fosahetseng ke "kay-oh san" - hape ha e nepahale.

Ke hobane'ng ha Koh San Road e sa nepahala?

Lentsoe la koh - le boleloa haholo ka 'metso ka "goh" - le bolela "sehlekehlekeng" ka Thai. Hangata baeti ba sebelisa lentsoe lena ka tsela e fosahetseng ha ba bua ka Khao San Road ka mor'a hore e utloe e sebelisoa libakeng tse ngata tsa lihlekehlekeng tse kang Koh Lanta , Koh Tao , le Koh Chang .

Ho re "Koh San Road" ho bolela hore sebaka seo ke sehlekehlekeng kapa se sehlekehleke ho e-na le ho Bangkok.

Le hoja "khao" e ka ba le litlhaloso tse 'maloa ka Thai, ho itšetlehile ka molumo o sebelisitsoeng, Khao San ho mabitso a' mino o bolela "leloala la raese" kapa "raese e khabisitsoeng." Nako e telele pele seterata se fetoha setsi se tummeng se tloaelehileng selemong sa bo-1980 bakeng sa baeti ba tsamaeang ea lichelete, ba robalang le ba bang, e ne e le setsi sa bohlokoa sa ho rekisa le ho reka raese.

Ho phaella bothateng, ka linako tse ling matšoao a sa tloaelehang le mekhatlo e tsamaeang le maeto a ba a re ho Khao San Road e le Koh San Road. Sena se etsahala hobane lipelaelo li fetoleloa ho tsoa ho alfabeta ea Thai ntle le puo ea "crossover" e hlophisitsoeng e kang Pidgin English ea Senyesemane. Batho ba bangata ba Thailand ba khona ho bua le ho utloisisa Senyesemane empa ba se ngole.

U tla boela u bone Ko San , Khao Sarn , Kow Sarn , le mefuta e sa tšoaneng e fapaneng ea ho bitsoa.

Histori ea Khao San Road

Tsela e qalileng ka 1892, nakong ea puso ea Rama V, morena eo a neng a re ke eena ea pholosang Siam (eo lebitso la Thailand e leng hona joale) le tsoa linaheng tsa Bophirimela. Thailand ke naha e le 'ngoe feela Asia Boroa-bochabela hore e se ke ea bokelloa ka nako e itseng ka matla a Bophirimela.

Pele e hohela bahahlauli, Khao San Road e ile ea fetoloa setsi sa khoebo sa raese sa "tsela ea bolumeli" ea Bangkok ka lebaka la mabenkele a 'maloa a rekang thepa e hlokahalang ke baitlami litempeleng tse haufi.

Ntlo ea baeti e nyenyane, e theko e tlaase e bulehileng holong ea Khao San ho ea thusa baeti ba lichelete mathoasong a bo-1980. E ka 'na eaba ba khahliloe ke sepakapaka sa tempele le theko e theko e tlaase. Ka tsela e itseng, sena se ile sa khaola ho phatloha ha matlo a baeti, libaka, lireschorente, mekhatlo ea maeto, le litšebeletso tse ling tse lebisang ho baeti ba tsoang linaheng lisele.

Kajeno, bakeng sa boemo bo botle kapa bobe le ho feta, Khao San Road e nkoa e le pelo e otlang ea Banana Pancake Trail - lengolo le sa tsejoeng le fanoeng ke potoloho eo li- backpackers li tloaelehileng ho pholletsa le Asia, haholo-holo ka Boroa-bochabela Asia. Lebitso lena e ka 'na ea e-ba "ntho" ka mor'a hore likoloi li rekise li-pancakes tsa banana li qala ho hlaha libakeng tseo baeti ba Bophirimela ba neng ba bokella ho tsona.

Letsatsi la kajeno la San San Road

Ho e rata kapa ho e hloea, Khao San Road ea Bangkok ke motheo oa baeti ba Bangkok ho robala, moketeng, le ho hlophisa litlhoko tsa maeto libakeng tse ling Thailand le Asia.

Le hoja mokhoa ona o hlollang o kileng oa tlisa li-backpackers, kajeno, baeti ba nang le lichelete tse kholoanyane, malapa le likhahla tse khutšoanyane tsa phomolo le bona ba tla seterateng ho ja, ho noa le ho reka. Kaha lihotele tsa mabenkele le li-boutique li ea sebakeng seo, theko e eketsehile pel'a seterata hang e tumme ka biri e theko e tlaase Bangkok . Bosiu bosiu ba motse bo hapa baahi ba bacha, haholo-holo mafelong a beke, hammoho le baeti ba seng ba thahasellisang.

Ha li bapisoa le libaka tse ling tsa bahahlauli, Khao San Road ke sebaka se theko e tlase ho lula Bangkok . Ho tsoa liofising tsa lifofane ho ba tsamaeang ba khonang ho hlophisa lipalangoang le mesebetsi - u tla fumana ntho e 'ngoe le e' ngoe eo ue hlokang pele u ea sebakeng se khutsitseng sa Thailand .

Ha e le phihlelo ea sebele, sebaka se Khao San se na le mefuta e fokolang ea fake e rekisoang, mekete e tsosang takatso, le li-scammers tse kenyelletsoang ho potlakisa lipalangoang tsa tuk-tuk li lebeletse ho arohanya baeti ba se nang phihlelo ho tloha ka bahantseng ba bona ba thahasellisang ba Thai .

Kaha baeti ba bangata ba lefats'e ba bokelloa sebakeng se le seng nako efe kapa efe, ho kopana ho sa lebelloang pakeng tsa batho ba kopaneng likarolong tse ling tsa lefats'e ke ketsahalo ea bosiu. Khao San Road ke sebaka se bonolo ho kopana le metsoalle e mecha le ho ba le sehlopha sa balekane ba bacha. Ha e hlile hase khetho e molemo ka ho fetisisa ea ho ithuta letho ka setso sa Thai.

Ho nkoa hore na ke eng (ka litsela tse ngata, setereishene sa batho se sisinyehang), Khao San Road e ntse e ka ba sebaka se monate sa ho lula kapa ho etela.

Is Safe Road Road?

Seterata se tummeng se ile sa tsebahala e le se tšabehang, 'me se laoloa hanyenyane - mokete o se nang nako ea ho koala. Ha e le hantle, Khao San e na le mekoallo ea ho phatlalatsa khase ea ho tšeha le lino tse tahang tse sa theko e tlaase. Ba bangata ba na le matšoao a ho ithorisa ha ba hlahlobe li-ID tsa bacha ba tsamaeang - empa eseng hore e le taba ea bohlokoa: litokomane tsa fake tsa mefuta eohle (ho akarelletsa dipoloma tsa k'holejeng le likoloi tsa mokhanni) li ka rekoa hantle seterateng!

Ho sa tsotellehe sepakapaka sa bosiu bosiu, botekatse ha boa tloaeleha haufi le Khao San Road joalokaha ho le Sukhumvit le libaka tse ling tsa bahahlauli Bangkok. Li-bars tse tloaelehileng tsa "girlie" le lipalesa tsa ho silila li-seeding li lahleheloa ke thabo. Malapa a phomolong a ntse a tsamaea hotele ho tloha hotele ea nicer ho sebelisa li-noe tse theko e tlaase le litulo tsa ho silila haufi le seterata.

Batho ba bangata ba nang le mahlo a khathetseng ba tsamaeang sefofaneng Thailand ka lekhetlo la pele ba makatsoa ke seo ba se fumaneng Khao San Road, haholo-holo ka mor'a hore ba fihle morao nako e telele, e leng sefofaneng sa lifofane. Ka lebaka la botumo bona, Khao San e ne e tsosolosoa, e tsamaeang ka maoto (nako e itseng), 'me e hloekisoa hanyenyane ke ba boholong ka 2014.

Seteisheneng sa mapolesa se karolong e ka sehloohong ea Khao San Road, leha ho le joalo, sena ha se seteishene sa mapolesa sa Tourist. Mapolesa a emeng moo a atisa ho lebisa tlhokomelo ho batho ba tsamaeang ka maoto le bahoebi ba literateng . Haeba u e-na le bothata kapa u batla ho tlaleha bosholu, ba ka 'na ba u lebisa seteisheneng sa mapolesa sa Tourist - ka phoso, se ka thōko ho sebaka sa bahahlauli.

U se ke ua re Koh San Road!

Etsa karolo ea hau ho emisa ts'ebetso e 'ngoe ea setso ka lebaka la bohahlauli. Haeba u utloa motho ea sebelisang lentsoe "Koh San Road," u ba khalemele ka mokhoa o hlomphehang 'me u hlalose phapang!