Leeto la ho Tsamaea la San Juan ea Khale

01 ea 08

Selelekela

Ho tsamaea ho pota-potile San Juan ea Khale ke tsela e molemo ka ho fetisisa ea ho itlhatsoa ka botle le botle ba eona bo sa feleng. Esita le mohahlauli ea ikemiselitseng ka ho fetisisa a ke ke a koahela tsohle tseo ho lokelang ho etsoa le ho li etsa mona ka letsatsi le le leng; har'a liemahale tse ketekoang le mekhoa ea ho ikhopotsoa ke limakatso tse ngata tse nyenyane tse tla leka mohistori, shopper , diner le bana ba ratang ho tseba ho uena.

Leetong lena la ho tsamaea le akaretsa lintlha tse kholo tsa thahasello, ho lebisa tlhokomelo mehahong ea histori e ikarabellang ka motse oa khale. Ho nka nako e telele ho etela hokae ho itšetlehile ka nako e kae eo u batlang ho fana ka eona ho emisa, empa u lokela ho khona ho e koahela ka letsatsi le le leng. Haeba u sa batle ho tsamaea, ho na le litebelisoa tse sa lefelloeng tseo u ka li fumanang litsing tse fapaneng motseng o koahelang tsena tsohle tse khaotsang. Empa nka buella ho otla literateng.

Pele u e-ea, etsa bonnete ba hore u na le:

• Hape, thibelo ea letsatsi le metsi: letsatsi la Caribbean le ka ba se nang mohau, haholo-holo lehlabuleng, 'me u tla batla ho shaded le ho hlatsoa metsi.
• Lieta tse khotsofatsang tsa ho tsamaea: u tla koahela libaka tse ngata, tse ling tsa tsona li tsamaea ka litsela tse ngata, boholo ba tsona literateng tse majabajaba.
• Kamera ea hau le libetsa tse ngata le filimi, haeba u sebelisa filimi.
• 'Mapa: ha u se u se u ntse u e-na le eona, u ka khetha ntho e le' ngoe qalong ea mohahlauli.

Re qala leeto la rona Plaza de la Dársena, mosikong oa motse. Hobane'ng? Mabaka a mabeli: a le mong, haeba u tsoa sekepeng sa sekepe, sebaka se ka lehlakoreng la hau le letšehali ha u ntse u kena motseng. Le tse peli, mona ke moo u tla fumana Setsi sa Boitsebiso ba Bohahlauli ba Bohahlauli , moo u ka khonang ho nka limmapa le boitsebiso bo bong bo molemo. Ho tloha mona, u tla ea setulong sa hau sa pele: e leng ntho e makatsang Castillo de San Cristóbal.

02 ea 08

Mohato oa pele: Castillo de San Cristóbal

Ho Setsi sa Boitsebiso ba Bohahlauli, ho ea bochabela bochabela ho ea Comercio Street, ho feta ka maqeba. (Haeba u batla ho nkoa e le 'ngoe ho fumana mali a potoloha, ema ka Casa Don Q, ka mose ho seterata ho tloha Pier 1, bakeng sa sampula ea mahala ea Don Q rum!) Latela tsela ha e potoloha ka leboea motseng mme e ba Seterata sa O'Donnell. U tla feta ka Tapia Theatre e tummeng 'me u fihle Plaza Colón, o tsejoe hang-hang bakeng sa tšiea ea eona e tšoeu ea marabole e emeng setšoantšo sa Columbus. Ho pholletsa le sebaka, u tla ba seterateng sa San Francisco. Etsa mona 'me u latele tsela e eang bofelong,' me utele ka letsohong le letšehali ho ea Street Street. The Castle e shebile ka letsohong la hao le letona, 'me monyako o haufi.

Lintlha-khōlō

• Castillo de San Cristóbal , kapa Saint Christopher Castle, ke setša se seholo ka ho fetisisa Puerto Rico, ebile e le sebaka se seholo ka ho fetisisa se hahiloeng ke Sepanishe karolong e ka Bophirimela ea Lefatše.
• E phethiloe ka 1785, e koahela lihekthere tse 27 tsa naha 'me e phahama ka bophara ba limithara tse 150 ka holim'a leoatle.
• E hahiloeng ho itšireletsa khahlanong le tlhaselo ea naha e ka bochabela, San Cristóbal ke mohlala oa mekhoa ea kaho ea "mokhoa oa ho itšireletsa ka ho teba". Ena e ne e le marang-rang a marako a marako a neng a tla qobella sera ho tobana le meeli e mengata ea ho itšireletsa pele qhobosheane e senyeha.
• San Cristóbal e ile ea leleka sesole sa pele sa Ntoa ea Spain le Amerika ka 1898.
• Ka 1942, lebotho la United States le ile la haha ​​li-bunkers tsa Ntoa ea II boemong ba nģ'a leboea ea qhobosheane.
• Ho tloha mahaeng a eona, u ka bona pono e ntle ea El Morro , motse le liphali.

03 ea 08

Tloho ea bobeli: El Morro

Ho tloha Castillo de San Cristóbal, o ka tsoela pele seterateng sa Norzagaray, se u tsamaisang ka ho toba ho El Morro . Leha ho le joalo, ena ke tsela e batlang e sa ratehe, ho sa tsotellehe maikutlo a monate a metsi ka letsohong la hao le letona. Haeba u batla ho tsamaea motseng oo, etele Sol Street ho tloha Norzagaray u tsamaee ka bophirimela ho tse 'maloa ho fihlela o fihla Cruz Street. Etsa hantle ho Cruz, 'me u kopane le Norzagaray hape, pejana le Musiamo oa San Juan. U ka nka tšohanyetso mona (museum ha e kholo haholo) kapa u tsoele pele ho fihla qhobosheaneng. Sheba ka letsohong la hao le letšehali ha u ntse u atamela qhobosheaneng 'me u tla bona sebaka se seholo se nang le liliba le tšiea ea letsopa. Ena ke Plaza del Quinto Centenario.

Lintlha-khōlō

• Lebitso la El Morro ke la Castillo de San Felipe del Morro ; ha e atisa ho bitsoa "qhobosheane," ha e le hantle ha ho na liqhobosheane tsa Old San Juan. Li ile tsa khethoa e le li-castle 'me hamorao li ile tsa khetholla ka mokhoa o fosahetseng e le lifofane tsa' muso oa US.
• Ka lilemo tse fetang 400, El Morro o 'nile a mamella litlhaselo tse ngata' me ha ho mohla a kileng a hlōloa ke leoatle. E ne e nkoa ka lekhetlo le le leng feela ka 1598, naheng e hlasetsoeng e tsamaisoang ke Earl of Cumberland; e bile tlhaselo ena e ileng ea etsa hore ho hahoe Castillo de San Cristóbal.
• Mohato ka hare ho e 'ngoe ea El Morro's Garitas , kapa ho romela mabokose, bakeng sa nako ea setšoantšo sa setšoantšo; mehaho ena e hahiloeng e fetohile litšoantšo tsa tšoantšetso tsa Puerto Rico.
• Nakong e 'ngoe historing ea El Morro, Navy ea US Navy e ile ea fetola mohloa o moholo o lebisang qhobosheaneng ho ea ho ea golf. Kajeno, batho ba tla mona ho ea pikiniki le lik'hamphani tse fofang.
• El Morro e bolelang "The Promontory," 'me tlhōlisano ena e hlasela ho kena monyako oa San Juan Bay; sheba holim'a metsi El Cañuelo , e 'ngoe e nang le matla a manyenyane a thusitseng El Morro ho lebela monyako oa leoatle.
• The qhobosheane e arotsoe ka litekanyetso tse tšeletseng 'me e kenyeletsa matlo, matlo, litsela, le likamore tsa polokelo.

04 ea 08

Tsela ea Boraro: El Cuartel de Ballajá

Ho tloha El Morro, khutlela morao holim'a mohloa, sefapano sa Norzagaray Street, 'me u tla iphumana u talimane le Cuartel de Ballajá.

Lintlha-khōlō

• Cuartel de Ballajá , kapa "Ballajá Barracks," e ne e lula masole a Sepanishe lilemong tsa bo-1800, 'me hamorao e ne e le sebaka sa masole a Amerika ka mor'a Ntoa ea Spain le Amerika.
• Mohaho ona o ne o sebelisoa e le sepetlele sa sesole nakong ea Ntoa ea II ea Lefatše.
• Hona joale, mokatong oa bobeli oa liahelo o 'nile oa abeloa Museo de Las Americas, o nang le likoloi tse tharo tse sa feleng: African Heritage, Indian in America, le Popular Arts e America.

05 ea 08

Setsi sa bone: La Casa Blanca

Ho tloha Cuartel de Ballajá, tšela Plaza de Beneficiencia (ho na le setšoantšo se setle sa Eugenio de María de Hostos, mosuoe ea tummeng ea hlahetseng Puerto Rico) a ea San Sebastián Street. Etsa se nepahetseng mme u latele seterata ho fihlela bofelong, moo o tla fumana La Casa Blanca.

Lintlha-khōlō

• La Casa Blanca e bolela "White House," 'me ka tsela e itseng, ke; ona e ne e le lehae le hahiloeng ke lelapa la Ponce de León ka 1521. Ke e 'ngoe ea liemahale tsa khale ka ho fetisisa tse setseng San Juan.
• Ho fapana le tumelo e tloaelehileng, Juan Ponce de León ha aa ka a lula mona, empa lelapa la hae le ile la lula ka lilemo tse 250 ka tlung.
• La Casa Blanca e ile ea boela ea sebetsa e le setsi sa pele sa masole sehlekehlekeng sena; e hahiloeng ka majoe, e ne e sebelisoa e le qhobosheane nakong ea bongoaneng ba Puerto Rico.
• Kajeno, ke musiamo o hlalosang bophelo ba lelapa la kajeno le thehiloeng Puerto Rico.
• Tataiso e tataisoang e nka baeti ka likamoreng tse ka sehloohong tsa ntlo, moo nako ea pele le e nchafalitsoeng ka thepa ea thepa ea thepa e thusa ho hapa moea oa bophelo sehlekehlekeng sena lekholong la bo16 la lilemo.

06 ea 08

Ea bohlano Stop: La Fortaleza

Tsamaea ka bochabela pel'a Seterata sa San Sebastián ho fihlela u fihla Cristo Street. Tsamaea ka ho le letona ho Cristo 'me u nke nako ea hao ho theoha seterateng sa khale sa khale sa San Juan le se setle ka ho fetisisa. Mohlomong u tla lapa hona joale, 'me ena ke nako e ntle ea ho emisa lijo tsa motšehare; ho na le lireschorente tsa Cristo Street.

Ha u ntse u ea boroa, u tla feta libaka tse ngata tsa bohlokoa. Sebaka se setle sa El Convento Hotel se tla ba ka letsohong la hao le letona, 'me ka ho toba ho pholletsa le eona ke La Catedral de San Juan, Kereke e kholo ka ho fetisisa le e hlomphehang ka ho fetisisa sehlekehlekeng seo. U ka nka leeto le potlakileng ka ho toba 'me u bone masala a Ponce de León pel'a lebitla la marble. Tsoela pele tseleng ho fihlela u fihla Seterateng sa Fortaleza. Haufi le hole, o tla bona La Capilla del Cristo, ntlo ea thapelo e hahiloeng ho hopotsa pale ea moo. Khutla ka letsohong la Fortaleza Street 'me u tsamaee ho ea qetellong ea tsela e eang La Fortaleza .

Lintlha-khōlō

• E phethiloe ka 1540, La Fortaleza ke ntlo ea 'musisi e moholo ka ho fetisisa karolong e ka bophirimela,' me e busa babusisi ba 170 ba Puerto Rico. E ne e boetse e le qhobosheane ea pele ea 'nete ea sehlekehleke.
• Ketsahalong e 'ngoe ea boitsebiso bo habeli, La Fortaleza, e bolelang "Qhobosheane," e boetse e bitsoa Palacio de Santa Catalina , kapa "Santa Catalina Palace".
• Setšoantšo sa eona se ikhethang se setsoa se setsoa le seputsoa se ne se sa phethoa ho fihlela ka 1846 ha se fetoha sebaka sa bolulo feela sa babusisi.
• Liketelo tse tataisitsoeng li u isa ka hare ho hare, ka liholo tsa mokete, li-galleries le likamore tse fanoeng ka nako eo.
• E 'ngoe ea lintho tse ntle ka ho fetisisa tseo u ka li bonang ka tlung ea matlo ke oache ea khale ea mahogany e emeng ka mohara. Nakoana pele a tlohela mohaho (le sehlekehlekeng sena), 'musisi oa ho qetela oa Spain o ile a emisa ka pel'a nako ena' me a otla sefahleho sa hae ka sabole ea hae, a emisa nako ea ho hlokomela motsotso oa ho qetela oa puso ea Spain Spain.

07 ea 08

Ntlha ea botšelela: La Rogativa

Ha u tsoa La Fortaleza, nka ka letsohong le letšehali 'me u latele tsela e leba bophirimela. U se u le seterateng sa Recinto Oeste. Tsoela pele ho tsamaea tseleng ena. U tla feta Hekeng ea San Juan, heke ea ho qetela e setseng ho tsoa ho tse hlano tsa pele tse kileng tsa tšoaea litemana tse ling feela toropong e marako. Tsoela pele ho ea leboea ho fihlela u fihla Caleta Las Monjas. Nka ka letsohong le letšehali 'me u tla bona Plazuela de La Rogativa pele.

Lintlha-khōlō

• La Rogativa e bolela "The Procession," 'me setšoantšo se bontša mokoloko oa Mak'hatholike a tšepahalang a tšoereng malakabe le lifapano tse holimo.
• Hoa tsebahala hore mokoloko ona o etsahetse ka 1797, ketso ea tumelo nakong ea tlhaselo ea Puerto Rico ke ba Brithani. Leha ho le joalo, pale eo e re Monghali Ralph Abercrombie, ha a bona lipalo tse hole le ho lumela hore e ne e le litšebeletso tsa Sepanishe, o ile a tlohela tlhaselo eo.
• Sheba ka ntle ho metsi bakeng sa pono e ntle ea lerako la motse le La Fortaleza.

08 ea 08

Qetellong: Setsi sa Raíces

Haeba u fihlile nako ea nako e nepahetseng hantle, e tla ba haufi le ha letsatsi le likela ha u tloha La Rogativa. Khutlela mehato ea hau tlase Seterateng sa Recinto Oeste 'me u tsamaee le Hekeng ea San Juan. Hona joale u se u le Paseo del Morro, tsela e sisinyehang e pota-pota lerako la motse le linoha tse potolohileng motse. Nka ka letsohong le letšehali 'me u thabele ho tsamaea, le metsi ka lehlakoreng le leng le marako a matla ka letsohong le letšehali. Tsela e u isa ka ho toba selibeng sa Raíces se hlollang, se seng sa libaka tse ratanang ka ho fetisisa Old San Juan .

Lintlha-khōlō

• Li- Raíces , kapa "Roots," Fountain e keteka Taíno, Sepanishe, le Afrika lefa la Puerto Rico.
• Tsime e monate nakong ea ha o bona bana ba banyenyane ba tantša har'a metsing a eona, empa ba hlolla mantsiboea, ha letsatsi le likela ka morao. E etsa qeto e loketseng ea leeto.
• Tsoela pele ho tsamaea ka Paseo La Princesa (ho na le li-stalls le barekisi ba rekisang lijo tse monate le mehopolo tseleng), e tla u lebisa ho Plaza de la Dársena.