Ho tseba ho bua hantle mosebetsing Peru - ka mantsoe le ka 'mele - ke karolo ea bohlokoa ea likamano tsohle tsa letsatsi le letsatsi, tse peli tse hlophisitsoeng le tse sa reroang.
Joalokaha litumeliso le li-introductions tsa Peru , u tla be u bua hantle ka Sepanishe. Empa Sepanishe hase eona feela puo ea Peru , kahoo re tla boela re koahele li-goodbyes tse bonolo ka Sequechua.
Chau le Adiós
Ho na le litsela tse 'maloa tse sa tšoaneng tsa ho reka ka ntle ho Sepanishe, empa ka mokhoa o tloaelehileng ka ho fetisisa - bonyane Peru - ke chau e bonolo (ka linako tse ling e ngotsoe e le chao ).
Chau e tšoana hantle le "ka" ka ho toba ka "Senyesemane," empa e boetse e na le maikutlo a sa tšoaneng a ka fetolang boima ba maikutlo ba lentsoe (thabo, ho soabisa, ho tsieleha joalo-joalo ...). Ho sa tsotellehe tlhaho ea eona e sa tloaelehang, o ntse o ka sebelisa chau maemong a mangata a tloaelehileng, empa mohlomong o kopantsoe le aterese e mengata haholo, e kang "chau Señor _____".
Tsela e tloaelehileng ea ho re ntle ke ho sebelisa li- adiós . U tla bona sena se thathamisitsoe e le "molemo" libukeng tse ngata tsa mantsoe, empa ke lentsoe le makatsang. Ho bua ka mantsoe ho tšoana le ho re "ho hlajoa kelellong " ka Senyesemane - ho tloaelehile empa ho tloaelehile haholo hore ho sebelisoe maemo a tloaelehileng a sechaba.
Li-Adió li nepahetse ha u re o na le metsoalle kapa lelapa pele u e-ba teng nako e telele kapa e sa feleng. Haeba u etsa metsoalle e metle Peru, ka mohlala, u ka re chau qetellong ea letsatsi, empa u ka 'na ua re adiós (kapa adiós amigos ) ha nako ea ho tloha Peru e fihla hantle.
Ho sebelisa Hasta ...
Haeba u khathetse ke chau 'me u batla ho kopanya lintho tse seng kae, leka ho potlakela ho etsa joalo :
- ka potlako mañana - ho fihlela hosasane
- potlako luego - ho fihlela hamorao
- potlakela - ho fihlela kapele
- potlakela entonces - ho fihlela ka nako eo
Nahana ka "ho fihlela" ho feta "ho u bona." Ka mohlala, potlako (lit. "litlhoko" ho fihlela haufinyane ") ho tšoana le ho re" ke u bone haufinyane "ka Senyesemane, empa ha u sa le ka nako e khutšoanyane, ho thoe ke" u bone hamorao. "
Oh, u lebale ka Arnold Schwarzenegger le " hasta la vista , lesea." Le hoja e ka sebelisoa e le mokhoa o amohelehang oa Sepanishe, boholo ba MaPerua ba ne ba tla nka hore hasta la vista e ka ba mokhoa o sa tloaelehang, o tsitsitseng kapa o hlakileng oa ho bua hantle ( ntle le haeba o le mothating oa ho felisa motho, eo ka tšepo u sa mo fang).
Litsela Tse Ling Tsa ho Bua Letlotlo ka Sepanishe
Mona ho na le litsela tse tloaelehileng tse tloaelehileng tsa ho bua ntle ho puo ka Sepanishe (le e seng e tloaelehileng):
- nos mesos - ka ho toba "re (tla) re bonane," empa o ne a tloaetse ho re "ke u bone hamorao."
- te veo - "Ke tla u bona."
- li-noen tsa buenas - "goodnight". U ka sebelisa sena bosiu ka tumeliso le ka ntle.
- ¡Bao con Dios! - "Tsamaea le Molimo!" Ho na le ntho e 'ngoe e kileng ea qaptjoa mme e sa atisa ho boleloa, empa u ka' na ua e utloa e sebelisoa har'a batho ba bangata ba bolumeli .
Ho Kissing Masama le ho Shaking Hands Peru
Hang ha u se u fumane lingoliloeng tsa sebaka sa heno, u ntse u tla tlameha ho fihla ka lehlakoreng la 'mele oa ho re ntle. Ho bonolo ho lekana: banna ba tšoara matsoho le banna ba bang ha ho tsuba e mong lerameng ke lekhetlo la moetlo litabeng tsohle tsa sechaba (banna ba se ke ba aka banna ba bang lerameng).
Lerama lohle le kentsang ntho e ka utloahala e sa utloahale haeba u sa e tloaele, haholo-holo ha u tloha kamoreng e tletseng batho.
Na u aka motho e mong le e mong? Shake letsoho le leng le le leng? Ha e le hantle, ho joalo, haholo-holo haeba u tsebisitsoe ho bohle ba fihletseng (ha ho hlokahale hore u aka motho e mong le e mong haeba u le ka kamoreng e tletseng batho bao u sa ba tsebeng, e ka ba ntho e makatsang). Empa ke mohoo oa kahlolo, 'me ha ho motho ea tla khoptjoa haeba u etsa qeto ea ho bua ka tsela ea hau.
Maemo a se nang boiketlo ba sechaba, a kang ho sebelisana le bahoebi , bakhanni ba tekesi , basebetsi ba mmuso kapa motho leha e le ofe ea sebetsang boemong ba ts'ebeletso, ha a hloke hore ho sebelisoe matsoho 'me ka sebele ha a hloke hore kisses (kiss e be e tlōla letšoao liketsahalong tse joalo). Likhomo tse bonolo li tla lekane, kapa feela u re "kea leboha" ( gracias ).
Ho reka thepa ka Sequechua
Sequechua se buuoa ke hoo e ka bang karolo ea 13 lekholong ea baahi ba Peru, e leng se etsang hore e be eona puo ea bobeli ka ho fetisisa Peru le puo ea habo bona e buuoang ka ho fetisisa.
E bua haholo libakeng tse bohareng le tse ka boroa tsa lithaba tsa Peru.
Ho na le phapang e meraro ea "molemo" oa Sequechua (spellings e ka fapana):
- ho reka - reka
- huq felakama - goodbye (u bone hamorao)
- tupananchiskama - goodbye (nako e telele)
Boholo ba libui tsa Sequechua ba rata ha u bua ka puo kapa puo ea bona, kahoo ke habohlokoa hore u leke ho hopola mantsoe - le haeba mantsoe a hau a se a phethahetse.