Lentsoe calavera (kapa calaverita ho fokotseha) le bolela "lehata" ka Sepanishe, empa lentsoe le boetse le sebelisetsoa ho bua ka mofuta oa thothokiso e ngotsoeng le e hatisitsoeng haholo-holo ho pholletsa le nako ea Letsatsi la Bafu . Lentsoe "calavera" le atisa ho sebelisoa ka mokhoa o bapalang: ho latela maemo a fapaneng ao a sebelisitsoeng, ha a na lipolelo tse bohloko kapa tsa macabre. Calaveras e re hopotsa ka tlhaho ea nakoana ea bophelo, hore nako ea rona mona lefatšeng e lekanyelitsoe, le hore e amoheleha (mme mohlomong le e lakatsehang) ho bapala le ho phopholetsa likhopolo ka lefu.
Calaveras de Azucar
A calavera de azucar ke lehata le entsoeng ka tsoekere e sebelisoang ho khabisa Letsatsi la lialetare tse shoeleng . Hangata li khabisitsoe ka litšoantšo tse mebala-bala 'me lebitso la motho ea phelang le ngotsoe ka holimo,' me le fanoe e le mpho ho motho eo. Ho etsa ts'ebotsi ea tsoekere ke mosebetsi o tloaelehileng oa Letsatsi la Bafu, 'me liaparo tsa tsoekere tsa tsoekere li ntse li atile nakong ea mekete ea Halloween ka leboea ho moeli (atamela sena ka hloko, joalokaha ba bang ba fumana sena e le ketso ea litloaelo tsa setso).
Catrina La Calavera
Khalala e tummeng ka ho fetisisa ke La Calavera Catrina, setsebi se entsoeng ke Jose Guadalupe Posada (1852-1913), moqapi oa Aguascalientes ea ileng a etsa polelo ea lipolotiki le litšoantšo tsa sehlopha se ka holimo sa Mexican se nang le marapo a apereng hantle. Catrina La Calavera qalong o ne a tšoantšetsoa ke Posada e le masapo a apereng sekoti se seholo ka lipalesa, hona joale o atisa ho tšoantšetsoa ho apara boa le moaparo o majabajaba joaloka mosali ea phahameng ka ho fetisisa oa nako eo a ka be a apere.
Boikarabello bo nahanoa hore bo thehiloe ho Carmen Romero Rubio mosali oa mopresidente Porfirio Diaz, mme ho bontša mosali oa mopresidente e le masapo e ne e le tsela ea ho bontša hore ka tlas'a litsela tsohle tsa bophelo bo phahameng, re bohle ngoe e ka tlase, mme bohle re tla ba le qetello e tšoanang qetellong.
Calavera Catrina, eo hangata a bitsang "Catrina" kapa "La Catrina" ke taba e ratoang haholo mekhoeng ea batho ba Mexico 'me u tla fumana litšoantšo tse ngata tsa hae mecheng ea litaba tse sa tšoaneng.
Calaveras ea Litaba
Lentsoe calavera le ka boela la bua ka mofuta oa thothokiso. Ba bua ka mekhoa ea boipelaetso eo batho ba ratang ho ba le lipolotiking kapa baahi ba bang ba tummeng kapa ba ka ngoloang ka metsoalle le baratuoa ba bona. Tloaelo ena ea papali ea litsebi e qalileng lekholong la bo19 la lilemo, 'me e ka' na eaba e ne e bitsoa kahobane e ne e hatisoa likoranteng le ho pharaletseng hammoho le litšoantšo tsa lehata le masapo a kang La Calavera Catrina.
Bala mohlala oa litlaleho tsa litlaleho tse fanoeng ho Donald Trump (ka Sepanishe le Senyesemane).
Ho bitsoa mantsoe: ka-la-veh-ra
E boetse e tsejoa e le: calaverita
Mefuta e meng ea li-spellings: calabera, calaberita
Litlhapi tse tloaelehileng: li- calaberita